"وظيفة مساعد لشؤون" - Translation from Arabic to English

• Assistant post
• Assistant position
• Assistant posts
• Assistant and

Receiving and Inspection Assistant post redeployed to the Engineering Section
نقل وظيفة مساعد لشؤون الاستلام والتفتيش إلى القسم الهندسي

Receiving and Inspection Assistant post redeployed from the General Services Section
نقل وظيفة مساعد لشؤون الاستلام والتفتيش من قسم الخدمات العامة

The creation of the post was offset by the simultaneous abolishment of a Personnel Assistant post in the Personnel Section.
وتم في مقابل إنشاء هذه الوظيفة، في الوقت نفسه، إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الموظفين في قسم شؤون الموظفين.

Reporting Assistant post redeployed from the Office of Political Affairs
نقل وظيفة مساعد لشؤون الإبلاغ من مكتب الشؤون السياسية

52. It is proposed to establish one Field Service Engineering Assistant position, to be based in Abidjan.
52 - واقتُرح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الهندسة من فئة الخدمة الميدانية، للعمل في أبيدجان.

Redeployment of 14 Property Control and Inventory Assistant posts
نقل 14 وظيفة مساعد لشؤون مراقبة وحصر الممتلكات

Establishment of a national General Service post as Administrative Assistant by conversion of a Facilities Management Assistant post
إنشاء وظيفة مساعد إداري لموظف وطني من فئة الخدمات العامة بتحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق

Budget Assistant post reassigned from the Communications and Public Information Office
إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون الميزانية من مكتب الاتصالات والإعلام

Budget Assistant post converted from FS to NS post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الميزانية من وظيفة خدمة ميدانية إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Conversion of Pass and Identification Assistant post from FS to NS post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون تصاريح الدخول وبطاقات الهوية من وظيفة خدمة ميدانية إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Conversion of Transport Assistant post from FS to NS post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل من وظيفة خدمة ميدانية إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Logistics Assistant post reassigned from Technical Support Services
إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات من خدمات الدعم التقني

Conversion of Facilities Management Assistant post to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق على وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة

Conversion of a Fuel Assistant post to a national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الوقود إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة

Establishment of a national General Service post by conversion of a Fuel Assistant post
إنشاء وظيفة وطنية من فئة الخدمة العامة بتحويل وظيفة مساعد لشؤون الوقود

Conversion of Registry Assistant post to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون السجلات إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية

Conversion of Training Assistant post to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون التدريب إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية

Conversion of Fuel Assistant post and Warehouse Assistant post to national General Service posts
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الوقود ووظيفة مساعد لشؤون المخازن إلى وظيفتين من فئة الخدمات العامة الوطنية

Conversion of Transport Assistant post to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية

Consequently, the Procurement Officer position is proposed to be abolished while the Procurement Assistant position is proposed to be redeployed to the Engineering Section.
ومن ثّم، يُقترح إلغاء وظيفة موظف المشتريات، في حين يُقترح نقل وظيفة مساعد لشؤون المشتريات إلى القسم الهندسي.

Abolishment of Fuel Assistant position budgeted as general temporary assistance in the Supply Section
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الوقود في بند المساعدة المؤقتة العامة في قسم الإمداد

Abolishment of Contingent-owned Equipment Assistant and Warehouse Assistant posts
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون المعدّات المملوكة للوحدات ووظيفة مساعد لشؤون المخازن