"وعليها صليب أحمر" - Translation from Arabic to English

    • with a red cross
        
    • and red cross
        
    • and a red cross
        
    13 Mar. UNPROFOR personnel observed a white-and-blue helicopter with a red cross after take-off from Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بيضاء وزرقاء اللون وعليها صليب أحمر بعد إقلاعها من زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an unknown camouflaged helicopter with a red cross flying over Gornji Vakuf. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة مجهولــة وعليها صليب أحمر تحلق فــوق غــوري فاكوف.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue helicopter with a red cross taking off from Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر لونها أبيض وأزرق وعليها صليب أحمر تقلع من كونييتش.
    The helicopter was light-coloured with a red cross. UN وكانت الطائرة العمودية ذات لون فاتح وعليها صليب أحمر.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-17 helicopter with a red cross taking off from Zenica. UN شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر من طـــراز MI-17، ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق وعليها صليب أحمر تقلع من زينيكا.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-17 helicopter with a red cross landing at Zenica. UN شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر من طــراز MI-17، ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق وعليها صليب أحمر تهبط في زينيكا.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-17/HIP helicopter with a red cross taking off from Zenica. UN شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر من طـــراز MI-17/HIP ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق وعليها صليب أحمر تقلع من زينيكا.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-17/HIP helicopter with a red cross landing at Zenica. UN شاهد أفراد قوة الحماية طائرة هليكوبتر من طــراز MI-17/HIP ملونة باللونين اﻷبيض واﻷزرق وعليها صليب أحمر تهبط في زينيكا.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-17/HIP helicopter with a red cross landing at Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمــم المتحدة للحماية طائرة عمودية لونها أبيض وأزرق من طراز MI-17/HIP وعليها صليب أحمر تحلق فوق زينيتشا.
    Taking off UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-8 helicopter with a red cross flying north over Tarcin. UN شاهد موظفو قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر زرقاء من طراز MI-8 وعليها صليب أحمر وهي تحلق شمالا فوق تارسين.
    United Nations military observers observed an MI-8 helicopter with a red cross landing at Zenica. UN شاهد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون طائرة هليكوبتر من طراز MI-8 وعليها صليب أحمر وهي تحط في زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a green MI-8/HIP helicopter with a red cross overfly Gornjik Vakuf. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة من طراز M18/HIP خضراء اللون وعليها صليب أحمر وهي تحلق فوق غورنيك فاكوف.
    UNPROFOR personnel observed a green MI-8/HIP with a red cross overfly Gornji Vakuf. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة من طراز M18/HIP وعليها صليب أحمر وهي تحلق فوق غورنيي فاكوف.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue MI-8/HIP helicopter with a red cross flying over Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بيضاء وزرقاء اللون من طراز MI-8/HIP وعليها صليب أحمر تحلق فوق زينيتشا.
    Medium Fast UNPROFOR personnel observed a blue and white MI-17 helicopter with a red cross flying over Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية زرقاء وبيضاء اللون من طراز MI-17 وعليها صليب أحمر تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a blue and white MI-17 helicopter with a red cross landing at Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية زرقاء وبيضاء اللون من طراز MI-17 وعليها صليب أحمر تهبط في زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an MI-17/HIP helicopter with a red cross overhead Vitez. UN شاهد أفراد قوة اﻷمــم المتحدة للحماية طائرة عمودية من طراز MI-17/HIP وعليها صليب أحمر تحلق فوق فيتيز مباشرة.
    East-north-east UNPROFOR personnel observed a blue and white MI-17/HIP helicopter with a red cross landing in Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بلونين أزرق وأبيض من طراز MI-17/HIP وعليها صليب أحمر تهبط في زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a blue and white MI-17/HIP helicopter with a red cross taking off from Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بلونين أزرق وأبيض من طراز MI-17/HIP وعليها صليب أحمر تهبط في زينيتشا.
    AWACS made radar contact and North Atlantic Treaty Organization (NATO) fighter aircraft made visual contact with a helicopter with a blue stripe and red cross 25 kilometres south-west of Tuzla. UN أجرت طائرة أواكس اتصالا بالرادار وأجرت طائرات مقاتلة تابعة لحلف شمال اﻷطلسي اتصالا بصريا مع طائرة عمودية ذات خطوط زرقاء وعليها صليب أحمر وهي تحلق على بعد ٢٥ كيلو مترا إلى الجنوب الغربي من توزلا.
    UNPROFOR personnel observed a white MI-8 HIP with blue stripes and a red cross taking off from Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة بيضاء اللون بخطوط زرقاء وعليها صليب أحمر من طراز M1-8HIP وهي تقلع من زنيكا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more