"وعن أنشطة" - Translation from Arabic to English

• and on the activities
• and the activities
• as well as on the activities
• and activities of
• and the work
• on the activities of
• and on activities

Report of the Secretary-General on developments in Guinea-Bissau and on the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in that country
تقرير الأمين العام عن التطورات في غينيا - بيساو وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ذلك البلد

Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights and the activities of her Office in Burundi
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان وعن أنشطة المفوضية في بوروندي

in persons as well as on the activities of the Office on this issue
وعن أنشطة المفوضية المتعلقة بهذه المسألة

Report of the Secretary-General on the situation in the Central African Republic and on the activities of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in that country
تقرير الأمين العام عن الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في ذلك البلد

Report of the Secretary-General on developments in Guinea-Bissau and on the activities of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in that country
تقرير الأمين العام عن التطورات في غينيا - بيساو وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في ذلك البلد

Report of the Secretary-General on the situation in the Central African Republic and on the activities of the United Nations Peace-Building Support Office in that country
تقرير الأمين العام عن الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ذلك البلد

Report of the Secretary-General on developments in Guinea-Bissau and on the activities of the United Nations Peace-building Support Office in that country
تقرير الأمين العام عن التطورات في غينيا - بيساو وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ذلك البلد.

Report of the Secretary-General on developments in Guinea-Bissau and on the activities of the United Nations Peace-building Support Office in that country
تقرير الأمين العام عن التطورات في غينيا - بيساو وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ذلك البلد

Report of the SecretaryGeneral on the implementation of the FivePoint Action Plan and the activities of the Special Adviser
تقرير الأمين العام عن تنفيذ خطة العمل ذات النقاط الخمس وعن أنشطة

on the situation of human rights and the activities of her Office, including technical cooperation, in Nepal
وعن أنشطة مفوضيتها، بما فيها أنشطة التعاون التقني، في نيبال

Five Point Action Plan and the activities of the Special Adviser
الخمس لمنع الإبادة الجماعية وعن أنشطة المستشار الخاص

Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the latest developments in the United Nations relating to combating trafficking in persons as well as on the activities of the Office on this issue
تقرير المفوضية السامية لحقوق الإنسان عن آخر المستجدات على صعيد الأمم المتحدة فيما يتعلق بمكافحة الاتجار بالأشخاص وعن أنشطة المفوضية المتعلقة بهذه المسألة

Information on funding provisions and activities of United Nations agencies, funds and programmes
معلومات عن أحكام التمويل وعن أنشطة وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها

11. Invites the High Commissioner to report to the Council at its sixteenth ordinary session on the situation of human rights and the work of her office in Guinea.
يدعو المفوضة السامية إلى تقديم تقرير إلى المجلس في دورته العادية السادسة عشرة عن حالة حقوق الإنسان وعن أنشطة المفوضية في غينيا.

In most cases, Parties tried to provide information on the status of government-led programmes and on activities relating to meteorological, atmospheric and oceanographic research and observation, but the quality and scope of this information varied among Parties.
وفي معظم الحالات، سعت الأطراف إلى تقديم معلومات عن وضع البرامج التي تنفذها الحكومة وعن أنشطة البحوث والمراقبة في مجال الأرصاد الجوية والغلاف الجوي وفي المجال الأوقيانوغرافي، ولكن نطاق وجودة هذه المعلومات تباينا من طرف إلى آخر.