"وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة" - Translation from Arabic to English

• and other affected country Parties
• country Parties and other affected

NM, CEE and other affected country Parties
● بلدان شمال البحر الأبيض المتوسط، وبلدان وسط وشرق أوروبا، وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

ICCD/CRIC(5)/4/Add.2 Progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in affected Northern Mediterranean and Central and Eastern Europe country Parties and other affected country Parties
التقدم المحرز في إعداد وتنفيذ برامج العمل الإقليمية ودون الإقليمية في البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

and other affected country Parties
شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

Review of reports on implementation by affected Northern Mediterranean and Central and Eastern European country Parties and other affected country Parties, including on the participatory process, and on experience gained and results achieved
استعراض التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة عن تنفيذ الاتفاقية، بما في ذلك عن

NM and other affected country Parties
وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

PART ONE: SYNTHESIS OF INFORMATION CONTAINED IN NATIONAL REPORTS FROM NORTHERN MEDITERRANEAN and other affected country Parties
الجزء الأول: خلاصة للمعلومات الواردة في تقارير البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

ICCD/CRIC(1)/5/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Northern Mediterranean, Central and Eastern European and other affected country Parties
ICCD/CRIC (1)/5/Add.2 تجميع ملخصات التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في منطقة شمال البحر المتوسط ووسط أوروبا وشرقها وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

ICCD/CRIC(1)/5/Add.3 Inputs from the meeting of Northern Mediterranean, Central and Eastern European and other affected country Parties
ICCD/CRIC (1)/5/Add.3 نواتج اجتماع البلدان الأطراف المتأثرة في منطقة شمال البحر المتوسط ووسط أوروبا وشرقها وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

The secretariat prepared a compilation and synthesis of the national reports submitted by Northern Mediterranean and other affected country Parties (ICCD/COP(4)/3/Add.3(A) and Add.3(B)).
وأعدت الأمانة تجميعاً وتوليفاً للتقارير الوطنية التي قدمتها البلدان الأطراف المتأثرة في شمالي البحر الأبيض المتوسط وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة ICCD/COP(4)/3/Add.3(A))و(Add.3(B).

ICCD/CRIC(5)/4/Add.1 Synthesis and preliminary analysis of information contained in reports submitted by affected Northern Mediterranean and Central and Eastern European country Parties and other affected country Parties
التوليف والتحليل الأولي للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة ICCD/CRIC(5)/4/Add.1

ICCD/CRIC(5)/4/Add.3 Outcome of the regional meeting of Northern Mediterranean and Central and Eastern European country Parties and other affected country Parties
ICCD/CRIC(5)/4/Add.2 نتائج الاجتماع الإقليمي للبلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة

ICCD/CRIC(5)/MISC.3 Compilation of summaries of reports submitted by affected Northern Mediterranean and Central and Eastern European country Parties and other affected country Parties
تجميع ملخصات التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة ICCD/CRIC(5)/Misc.3

ICCD/CRIC(5)/4/Add.1 Synthesis and preliminary analysis of information contained in reports submitted by Northern Mediterranean, Central and Eastern European and other affected country Parties
التوليف والتحليل الأولي للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة ICCD/CRIC(5)/4/Add.1

ICCD/CRIC(5)/4/Add.2 Progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in Northern Mediterranean, Central and Eastern Europe and other affected country Parties
التقدم المحرز في إعداد وتنفيذ برامج العمل الإقليمية ودون الإقليمية في شمال البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من البلدان الأطراف المتأثرة ICCD/CRIC(5)/4/Add.2