I did it because you're my best friend, and I did what I did to keep you alive. | Open Subtitles | فعلتها لأنك أعز أصدقائي، وفعلت ما فعلته للحفاظ على حياتك. |
You were headed down the wrong path. I did what I thought was right. | Open Subtitles | كنت تسير في الطريق الخطأ وفعلت ما طننته كان صواباً |
Taxes came due, accounts payable piled up, and I did what I had to do. | Open Subtitles | أتت الضرائب المستحقة , والكثير من الحسابات تراكمت وفعلت ما توجّب عليّ فعله |
Besides, I came here and did what I had to do, and that was to save Wyatt. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني قدمت إلى هنا وفعلت ما يجب أن أفعله وهو أن أنقذ وايت |
I wish I'd never made friends with Ben and Leo, and more than anything else, I wish I'd never met your sister and did what I did to her. | Open Subtitles | أتمنى أن أبدا جعل أصدقاء مع بن وليو، وأكثر من أي شيء آخر، وأنا أتمنى لو كنت لم يلتق قط أختك وفعلت ما فعلت ل لها. |
And what did technical Analyst garcia do At that time? | Open Subtitles | وفعلت ما التقني جارسيا المحلل القيام به في ذلك الوقت؟ |
Then, when the cavalry gets here, I'll just tell them that you drew down on me, and I did what I had to do. | Open Subtitles | وحين تأتي سيارة الشرطة سأخبرهم بأنك انقضضت علي وفعلت ما علي |
It wasn't easy, but it's your birthday and I did what I had to do. | Open Subtitles | لم يكن الأمر سهلا، ولكن يكون عيد ميلادك وفعلت ما كان علي القيام به. |
I still went out there, I still put on a show. I did what I could do. | Open Subtitles | صمدت هناك، ولم أستسلم وفعلت ما كان بوسعي |
I even removed her from my heart I did what I shouldn't have | Open Subtitles | لقد بعدتها عن قلبى وفعلت ما كان يجب أن أفعله |
They told me that I had to look older and I did what they told me. | Open Subtitles | أخبروني أنه يجب أن أبدوا أكبر سناً وفعلت ما أمروني به. |
Told me not to say where you were, and I did what you asked. | Open Subtitles | ألا أقول من أنت وفعلت ما طلبته |
And I did what you said. We put it behind us. Bygones. | Open Subtitles | وفعلت ما قلته، لقد تخطينا ذلك إنه ماضي، لذا... |
But when the Insecticons suddenly backed off, I got inspired by my proximity to the power core and did what I do best. | Open Subtitles | ولكن عندما خرج الحشريون فجأة أتاني إحاء القرب من مصدر الطاقة وفعلت ما أقوم به أفضل |
And what did you Talk about? | Open Subtitles | وفعلت ما كنت الحديث عنه؟ |
And what did you Talk about? | Open Subtitles | وفعلت ما كنت الحديث عنه؟ |
You just went ahead and did what you felt you had to do, no matter what. | Open Subtitles | لقد مضيت قدما وفعلت ما شعرت بأنك تريد فعله |
I was a little lonely and a little afraid And... i just did what I always do-- | Open Subtitles | كنت وحيدة قليلاً ..وخائفة قليلاً. وفعلت ما أفعله دائماً . |