"وفي إطار هذا النهج" - Translation from Arabic to English

• under this approach
• in this approach
• under that approach

under this approach, retention of title would not be subject to any requirements as to form or publicity.
وفي إطار هذا النهج لا يكون الاحتفاظ بحق الملكية خاضعا لأي مقتضيات تتعلق بالشكل أو الإشهار.

under that approach, each United Nations system organization is responsible for implementing IPSAS requirements for its entity individually.
وفي إطار هذا النهج المطبق على جميع كيانات المنظومة، يكون كل كيان منها مسؤولا بشكل فردي عن استيفاء المتطلبات التي تشترطها المعايير للكيان وحده.