"وفي بيت لحم" - Translation from Arabic to English

• in Bethlehem

in Bethlehem, demonstrators broke through Palestinian police lines and hurled stones at Israeli forces guarding Rachel’s Tomb.
وفي بيت لحم اخترق المتظاهرون حواجز الشرطة الفلسطينية وألقوا الحجارة على القوات اﻹسرائيلية التي تحرس قبة راحيل.

Stone-throwing incidents were reported in the Ramallah district, in Hebron and in Bethlehem.
وذُكر أن حوادث رشق حجارة قد وقعت في منطقة رام الله، وفي الخليل، وفي بيت لحم.

in Bethlehem and the surrounding district, where 25 per cent of mothers and children lived in refugee camps, its Holy Family Hospital provided high-quality maternal care, delivering 60 per cent of all babies born in the district.
وفي بيت لحم والمنطقة المحيطة بها حيث يعيش 25 في المائة من الأمهات والأطفال في مخيمات لاجئين، يوفر مستشفى الأسرة المقدسة التابع للمنظمة رعاية أمومة عالية الجودة حيث تولد 60 في المائة من جميع الرضع المولودين في المنطقة.

Palestinians also took control of the school system in Jenin, Tulkarm and Kalkiliya on the same day, and in Bethlehem and Hebron on 28 August 1994.
وتولى الفلسطينيون أيضا إدارة النظام المدرسي في جنين وطولكرم وقلقيلية في اليوم ذاته، وفي بيت لحم والخليل في ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٤.

Stone-throwing incidents involving settlers from the Neve Daniel settlement were reported on the Jerusalem-Hebron road near the Gilo settlement, in Bethlehem and in Ramallah. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 19 July; also referred to in The Jerusalem Times, 21 July)
وأفيد عن حصول حوادث رشق للحجارة اشترك فيها مستوطنون من مستوطنة نيف دانيال، على الطريق الرابطة بين القدس والخليل على مقربة من مستوطنة جيلو، وفي بيت لحم ورام الله. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٩ تموز/يوليه؛ وأشير الى ذلك أيضا في جروسالم تايمز، ٢١ تموز/يوليه(