"وفي دورتها الرابعة والخمسين" - Translation from Arabic to English

• at its fifty-fourth session

at its fifty-fourth session, in 1998, the Commission on Human Rights, in its resolution 1998/20, decided to establish an open-ended ad hoc working group to elaborate and consider further proposals.
وفي دورتها الرابعة والخمسين المعقودة عام ١٩٩٨. قررت لجنة حقوق اﻹنسان في قرارها ١٩٩٨/٢٠ أن تنشئ فريقا عاملا مخصصا مفتوح العضوية ﻹعداد مزيد من المقترحات والنظر فيها.

at its fifty-fourth session, held in April 1998,6 the Commission called for the convening of a regional meeting of senior officials in 1999 to review progress in the implementation of the preparations for the global review of the follow-up to the Summit by the General Assembly at its special session in 2000.
وفي دورتها الرابعة والخمسين المعقودة في نيسان/أبريل ١٩٩٨)٦(، دعت اللجنة إلى عقد اجتماع إقليمي لكبار المسؤولين في عام ٩٩٩١ لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ الأعمال التحضيرية للاستعراض العالمي لمتابعة مؤتمر القمة الذي ستجريه الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية عام ٠٠٠٢.

The Commission, at its fifty-fourth session, held in Bangkok from 16 to 22 April 1998, considered two documents (E/ESCAP/1083 and 1084) prepared by the secretariat to provide, respectively (a) an overview of the reform and restructuring being carried out, and (b) an examination of the comparative advantage of ESCAP.
وفي دورتها الرابعة والخمسين المعقودة في بانكوك في الفترة من ١٦ إلى ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٨، نظرت اللجنة في وثيقتين )E/ESCAP/1083 و 1804( من إعداد اﻷمانة توفران، على التوالي: )أ( نظرة شاملة لعمليتي اﻹصلاح وإعادة تشكيل الهيكل الجاريتين؛ و )ب( دراسة الميزة النسبية للجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ.