Discover our services in

    "وقال إنه يعتبر أن المؤتمر" - Translation from Arabic to English

    • he took it that the Conference
        
    he took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في إقرار جدول الأعمال المؤقت.
    he took it that the Conference wished to confirm the nomination. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في إقرار هذا التعيين.
    he took it that the Conference wished to accede to those requests. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في الموافقة على هذه الطلبات.
    he took it that the Conference wished to accede to those requests. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في الموافقة على هذه الطلبات.
    he took it that the Conference agreed with that organization of work. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يوافق على تنظيم الأعمال على هذه الشاكلة.
    he took it that the Conference wished to proceed according to the scenario he had outlined. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في الموافقة على تنظيم الأعمال على هذه الشاكلة.
    he took it that the Conference wished to appoint Mr. Kolarov to that office. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يقبل تأكيد هذا التعيين.
    he took it that the Conference wished to adopt those arrangements. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود اعتماد هذه الترتيبات.
    he took it that the Conference agreed to those dates and wished to amend the paragraph accordingly. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يوافق على هذا الموعد ويود تعديل الفقرة وفقاً لذلك.
    he took it that the Conference wished to adopt the report as orally amended. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في اعتماد التقرير بصيغته المعدلة شفويا.
    he took it that the Conference wished to confirm the nomination. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود إقرار هذه التسمية.
    he took it that the Conference wished to confirm the rules of procedure. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في تمديد العمل به.
    he took it that the Conference wished to confirm those nominations. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود تأكيد هذا الاختيار.
    he took it that the Conference wished to confirm the nomination. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود إقرار هذه التسمية.
    he took it that the Conference wished to confirm the rules of procedure. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في اعتماده.
    he took it that the Conference wished to confirm that nomination. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود تأكيد هذا الاختيار.
    he took it that the Conference wished to adopt those financial arrangements. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود اعتماد هذه الترتيبات.
    he took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود إقراره.
    he took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يود إقراره.
    he took it that the Conference wished to adopt the schedule of division of costs as contained in document NPT/CONF.2010/47. UN وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في اعتماد جدول تقسيم التكاليف بصيغته الواردة في الوثيقة NPT/CONF.2010/47.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more