"وقت مستقطع" - Translation from Arabic to English

• Time out
• Time-out
• Timeout
• a break

All right, everybody, let's back off. Let's go. Time out.
حسناً، ليتراجع الجميع، هيا بنا، وقت مستقطع.

Thirty-second Time out, Hagan Hall from Ithaca.
ثلاثين ثانية وقت مستقطع لفريق هاغان هول من إثيكا

So why don't we call a Time out, talk things over and get past it?
لذا فلم لا نأخذ وقت مستقطع نتحدث قليلًا ، ونتجاوز ذلك؟

Okay, Time-out, look. We had a fight last night...
حسناً , وقت مستقطع , انتظري كان لدينا شجار ليلة البارحة

I'm gonna use my one steak-in-the-pants Time-out.
سوف أستخدم شريحتي الوحيدة في بنطالي وقت مستقطع

I don't have any more timeouts. Call a Timeout, Bobby Lee.
ليس لدي وقت مستقطع اطلب وقت مستقطع يا بوبي لي

Time out, Time out, Time out.
أعطينا مزيداً من الانفجارات ♪ .. وقت مستقطع ..

- You guys take a Time out from bein'assholes!
-أنتم يا شباب خذوا وقت مستقطع من كونكم حقيرين!

Wait. Time out. Did you just refer to Jane as your girlfriend?
انتظر , لنأخد وقت مستقطع , هل اشرت لتوك عن جاين بأنها صديقتك الحميمه؟

So, a quick Time out and the Ravens take to the court, their undefeated record at stake, 18 seconds left on the clock.
اذا , كان وقت مستقطع سريع , الرافينز معهم الكره سجلهم بلا خسائر علي المحك

Yeah, so Whitey called a Time out and starts screaming about how it's his system that got us there and no one player was bigger than the team.
حسنا , ويتي طلب وقت مستقطع و بدأ في الصراخ حول أن نظامه هو الذي أتي بنا الي هناك و أن لا يوجد لاعب أكبر من الفريق

I called a Time out so you can go take a leak, all right?
أخذت وقت مستقطع حتى يمكنك التبول حسنًا؟

Whoa, whoa, whoa! Time out, Time out. I come in peace.
مهلاً، وقت مستقطع لقد أتيت في سلام

Time out, Time out.
وقت مستقطع لنأخذ إستراحة قصيرة

- Stop! Wait! Time out!
زوجتى و توقف أنتظر أنتظر وقت مستقطع

- Hey, hold on, we don't grab. - I think you need a Time-out.
إنتظرا نحن لا نتعارك أظن أنكما بحاجة إلى وقت مستقطع

Okay, we're on a Time-out. He's eating my ammo.
حنا ,نحن في وقت مستقطع ,انه اكل ذخيرتي

I still need to take a shower. I need a Time-out!
ولا زلت بحاجة للاستحمام لذا أحتاج وقت مستقطع

Let's go, Cheese Puff. Time-out, okay?
لنبداء أيتها الجبنة المنفوخة وقت مستقطع حسناً؟

I'm gonna have to call a Timeout, make a beer run.
يجب أن آخذ وقت مستقطع سآخذ جولة من البيرة

I do not hear called Timeout.
أنا لم أسمعك تقول وقت مستقطع حسناً إنتهى الوقت

Hey, Dad, just taking a break from our amazing night to check in.
أهلًا أبي ، أنا آخذ وقت مستقطع من الليلة المذهلة كي أتفقدكم