There's a time and a purpose for everything under heaven. | Open Subtitles | كل شيء له وقت و غايه مقدره في السماء |
Everyone loves naps, but there's a time and a place for naps. | Open Subtitles | الكل يحب الغفوه لكن هناك وقت و مكان للغفوه |
But there'll be a time and a place we can talk about it, but not now. | Open Subtitles | لكن سيكون هناك وقت و مكان يمْكِننا النَتحدثَ فيه، لكن لَيسَ الآن. |
My father was here on business all the time and... | Open Subtitles | كان والدي هنا للعمل في كل وقت و.. |
You know, Son, there's a time and a place... to pull down a lady's pants. | Open Subtitles | تعلم بني ، هنـاك وقت و مكـان لسحب سروال فتـاة للأسفـل |
We're gonna be here till about 4:00 a.m. After that, it's time and a half. | Open Subtitles | سنكون هنا حتى حوالي 4: 00 صباحا بعد ذلك فهو وقت و نصف |
We're gonna be here till about 4:00 a.m. After that, it's time and a half. | Open Subtitles | سنكون هنا حتى حوالي 4: 00 صباحا بعد ذلك فهو وقت و نصف |
I love dancing, but there's a time and a place. | Open Subtitles | أحب الرقص , لكن هناك . وقت و ومكان لذلك |
Each one was just a time and a location. | Open Subtitles | في كل مرة كان مجرد وقت و مكان |
After 9:00 P.M., it's time and a half, by the way. | Open Subtitles | بعد 9: 00 مساء، هو وقت و نصف، بالمناسبة |
Lianne Sampson is murdered, and we're given a watch with a time and a date. | Open Subtitles | قتلت (ليان سامبسون)، و منحنا ساعة مع وقت و تاريخ |
I don't care if we work time and a half I don't care if we have to work double time but mark my words, we are gonna nail these punks, starting now! | Open Subtitles | أنا لا أَهتمُّ لو هنُشتغّلُ وقت و نِصْف. أنا لا أَهتمُّ لو هنشْتغل وقتِ مضاعفِ. لكن تذكّر كلماتي، احنا هنخيط هؤلاء الأشرارِ، هنبْدأُ الآن! |
There is a time and a place for everything, Cato! | Open Subtitles | هناك وقت و مكان لكل شيء.. |
There is a time and a place for everything, Cato! | Open Subtitles | هناك وقت و مكان لكل شيء، كاتو! |
Bide your time. There's a time and a place. | Open Subtitles | فلتنتظر ثمة وقت و مكان |
Can you pinpoint the time and location of this photo? | Open Subtitles | -هل يمكنك تحديد وقت و مكان التقاط هذه الصورة ؟ -كلا |