Discover our services in

    "وقدمت كولومبيا" - Translation from Arabic to English

    • Colombia made
        
    • Colombia provided
        
    • Colombia submitted
        
    • was submitted by Colombia
        
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات في هذا الصدد.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made a recommendation. UN وقدمت كولومبيا توصية.
    Colombia provided a detailed overview of specific measures taken to support the victims of kidnapping. UN 39- وقدمت كولومبيا عرضا تفصيليا للتدابير المحددة المتخذة لتوفير الدعم لضحايا الاختطاف.
    6. Colombia provided information about its institutional system for the protection of human rights and the progress in monitoring the human rights situation in the country. UN 6- وقدمت كولومبيا معلومات عن نظامها المؤسسي لحماية حقوق الإنسان وعن التقدم المحرز في رصد حالة حقوق الإنسان في البلد.
    Colombia submitted its views on these recommendations. UN وقدمت كولومبيا آراءها بشأن هذه التوصيات.
    A fourth periodic report was submitted by Colombia and a fifth periodic report was submitted by Spain. UN وقدمت كولومبيا تقريراً دورياً رابعاً بينما قدمت إسبانيا تقريراً دورياً خامساً.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made a recommendation. UN وقدمت كولومبيا توصية.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا توصيات.
    Colombia made recommendations. UN وقدمت كولومبيا بعض التوصيات.
    Colombia provided an example of strategies to engage stakeholders in adaptation. UN 41- وقدمت كولومبيا مثالا على استراتيجيات إشراك أصحاب المصلحة في عملية التكيف.
    Colombia provided data on the number of investigation, persons in preventive detention, cases being prosecuted and convictions for human rights violations against human rights defenders and journalists. UN وقدمت كولومبيا بيانات عن عدد التحقيقات التي أُجريت والأشخاص الموجودين في الحبس الاحتياطي والحالات التي تجري محاكمتها والإدانات الصادرة بشأن انتهاكات وقعت ضد المدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين.
    Colombia provided a response on 17 June 2010 and subsequently, on 13 August 2010, Colombia submitted a revised request. UN وقدمت كولومبيا ردها في 17 حزيران/يونيه 2010 ثم ألحقته بطلب منقح في 13 آب/أغسطس 2010.
    Colombia submitted its views on these recommendations. UN وقدمت كولومبيا آراءها بشأن هذه التوصيات.
    Colombia submitted its views on these recommendations. UN وقدمت كولومبيا آراءها بشأن هذه التوصيات.
    Colombia submitted its views on these recommendations. UN وقدمت كولومبيا آراءها بشأن هذه التوصيات.
    A fourth periodic report was submitted by Colombia and a fifth periodic report was submitted by Spain. UN وقدمت كولومبيا تقريراً دورياً رابعاً بينما قدمت إسبانيا تقريراً دورياً خامساً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more