"وقد أقر المجلس في" - Translation from Arabic to English

    • were approved by the Council in
        
    • was approved by the Council in
        
    The dates and venue as well as the provisional agenda for the ninth session of the Forum were approved by the Council in its decisions 2009/241 and 2009/242. UN وقد أقر المجلس في مقرريه 2009/241 و 2009/242 تواريخ ومكان انعقاد الدورة التاسعة للمنتدى وكذلك جدول أعمالها المؤقت.
    The provisional agenda and documentation for the fifteenth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2011/240. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2011/240 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة ووثائقها.
    The venue and dates of and provisional agenda for the eleventh session of the Committee were approved by the Council in its decision 2011/252. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2011/252 مكان وتواريخ انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها.
    The provisional agenda for the nineteenth session of the Commission was approved by the Council in its decision 2010/234. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/234 جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة عشرة للجنة.
    The provisional agenda and documentation for the fourteenth session of the Commission was approved by the Council in its decision 2010/229. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/229 جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة للجنة ووثائقها.
    The venue and dates of and provisional agenda for the seventh session of the Committee were approved by the Council in its decision 2011/253. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2011/253 مكان وتواريخ انعقاد الدورة السابعة للجنة وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2011/241. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2011/241 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/238. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/238 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the fifteenth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/228. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/228 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2007/208. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2007/208 جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/232. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/232 جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the fortieth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/233. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/233 جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the sixth session of the Committee were approved by the Council in its resolution 2006/47. UN وقد أقر المجلس في قراره 2006/47 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the second session were approved by the Council in its resolution 2006/48. UN وقد أقر المجلس في قراره 2006/48 جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the seventh session of the Forum were approved by the Council in its resolution 2006/255. UN وقد أقر المجلس في قراره 2006/255 جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للمنتدى ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/238. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/238 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة وثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the sixteenth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/239. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2006/239 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة عشرة للجنة ووثائقها.
    The provisional agenda and documentation for the forty-fourth session of the Commission was approved by the Council in its decision 2010/238. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/238 جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للجنة ووثائقها.
    The venue, dates and provisional agenda for the tenth session of the Committee was approved by the Council in its decision 2010/239. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/239 مكان وتواريخ انعقاد الدورة العاشرة للجنة وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها.
    The venue, dates and provisional agenda for the sixth session of the Committee was approved by the Council in its decision 2010/257. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/257 مكان وتواريخ انعقاد الدورة السادسة للجنة وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها.
    The provisional agenda for the fifty-fifth session of the Commission was approved by the Council in its decision 2010/233. UN وقد أقر المجلس في مقرره 2010/233 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين للجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more