"وقد بدأ نفاذ الاتفاقية" - Translation from Arabic to English

    • the Convention entered into force
        
    • it entered into force
        
    • the CRPD entered into force
        
    the Convention entered into force in Peru on 13 October 1982 and the Optional Protocol on 10 July 2001. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في بيرو في 13 تشرين الأول/أكتوبر 1982 والبروتوكول الاختياري في 10 تموز/يوليه 2001.
    the Convention entered into force on 18 March 1982. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في ١٨ آذار/مارس ١٩٨٢.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقاً لأحكام المادة 27 منها.
    the CRPD entered into force on 3 May 2008 following the twentieth ratification on 3 April. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيار/مايو 2008 في أعقاب التصديق العشرين عليها في 3 نيسان/أبريل.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 14 December 2005. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 14 كانون الأول/ديسمبر 2006.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 18 March 1982. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في ١٨ آذار/ مارس ١٩٨٢.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها.
    it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقاً لأحكام المادة 27 منها.
    it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقا لأحكام المادة 27 منها.
    the CRPD entered into force on 3 May 2008 following the twentieth ratification on 3 April. UN وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيار/مايو 2008 في أعقاب التصديق العشرين عليها في 3 نيسان/أبريل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more