"وقرر الفريق العامل تطبيق" - Translation from Arabic to English

    • the Working Group decided to apply
        
    the Working Group decided to apply the six-month rule to the two above-mentioned cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الستة أشهر على هاتين الحالتين.
    the Working Group decided to apply the six-month rule in this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على هذه الحالة.
    For these two cases, the Working Group decided to apply the six-month rule. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على هاتين الحالتين.
    For 73 cases, the Working Group decided to apply the six-month rule. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على 73 حالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to 69 cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على 69 حالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule in these eight cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على هذه الحالات الثماني.
    the Working Group decided to apply the sixmonth rule in these four cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الشهور الستة على هذه الحالات الأربع.
    the Working Group decided to apply the sixmonth rule to this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على هذه الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على هذه الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to these six cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على الحالات الست.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على تلك الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to these cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على تلك الحالات.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to all four cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الست على الحالات الأربع.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على هذه الحالة.
    Copies of the release papers were transmitted and the Working Group decided to apply the six-month rule to these cases. UN وأُرسلت نسخ من مستندات الإفراج. وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على تلك الحالات.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to that case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على تلك الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule to this case. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على هذه الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule in respect of all 63 cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على جميع الحالات البالغ عددها 63 حالة.
    In that case, the Working Group decided to apply the sixmonth rule. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الأشهر الستة على تلك الحالة.
    the Working Group decided to apply the six-month rule in respect of these cases. UN وقرر الفريق العامل تطبيق قاعدة الستة شهور فيما يتعلق بهذه الحالات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more