"وقعي هنا" - Translation from Arabic to English

• Sign here
• Initial here

Sign here and print yöur name under it, please.
33 وقعي هنا ودوني اسمك تحته، من فضلك

Nadezhda Stepanovna, please Sign here in the corner.
ناديا ستيبانوفنا, من فضلكِ وقعي هنا في الزاوية.

Now just Sign here, and we'll give you a key.
الآن فقط وقعي هنا ... وسوف نعطيكي مفتاحاً

Sign here, initial there, there, and there.
وقعي هنا واكتبي اسمك وهنا وهناك

Like, I don't know... here, here, here, Initial here...
مثل , لا أدري .. هنا , هنا, هنا , وقعي هنا

Sign here if you think Ricky Schwartz is a douche.
وقعي هنا إذا كنتي تعتقدين أن (ريكي شوارتز) وضيع

Thank you ma'am. Hi, just Sign here and make your way...
شكرا يا سيدتي مرحبا , فقط وقعي هنا

Just Sign here and the radio's yours.
فقط وقعي هنا والراديو سيكون لك.

Sign here that you've been informed.
وقعي هنا ، أنه تم إعلامك بالأمر

And Sign here to acknowledge receipt.
و وقعي هنا بإنك استلمتي

You Sign here too.
وقعي هنا أيضاً.

Sign here.
‎وقعي هنا. ‏ ‎انتظري.

Go ahead and Sign here and initial there.
امضي و وقعي هنا و استهلي هنا

Sign here, please.
وقعي هنا من فضلك

Sign here, please. I brought a pen.
وقعي هنا من فضلك أحضرت قلماً

Sign here that you won't sell.
وقعي هنا أنكِ لن تبيعين

Sign here, please, miss Sommers.
وقعي هنا رجاءً، آنسة سومرز

Sign here, please.
وقعي هنا من فضلك.

Just Sign here, and I'll find you some Tylenol.
وقعي هنا فحسب, و سأعثر لكِ (على بعض حبوب الـ(تايلينول

That's right, miss. Initial here, and here.
هذا صحيح يا آنسة وقعي هنا وهنا