"وقلبي" - Translation from Arabic to English

• my heart
• Mine
• heart is
• heart's
• Wakaranai
• heart and
• and heart

I was scared out of my mind. my heart's still pounding.
لقد كنت خائفا أكثر مما كنت متوقعا وقلبي لايزال يقصف

my heart is overflowing with gratitude towards my country and people who have sent me here to serve.
وقلبي يغمره الامتنان لبلدي وشعبي اللذين أرسلاني إلى هنا لأخدم.

But then I also had third thoughts, which are how empty my wallet and my heart are.
لكنني فكرت مجدداً، في أن محفظتي وقلبي فارغين.

my heart is racing. Mine too. ♪ It can start with their words... ♪
وقلبي أنا ايضاً بإستثناء أني لا أستطيع إنتزاع قلبك من صدرك

80)}Wakaranai mama ni 80)}Kowagatteta ushiro no jibun ga Genjitsu wo ima ni utsusu scared Projecting reality onto today
{\pos(190,30)} ♪أعترف بذلك♪ {\pos(190,30)} ♪وقلبي♪ {\pos(190,30)} ♪يرتعد في خوف♪

It's like my brain is telling me to do one thing and my heart another and...
عقلي يخبرني ان افعل شيئا وقلبي يخبرني شيئ اخر

Like you said, I'm gonna carry it here, in my heart, and my heart is full of the...
،كما قلت، لقد كنت أحملها هنا، في قلبي ، وقلبي ممتلئ

♪ When I'm down on my knees and my heart keeps bleeding ♪
♪ عندما أجثوا على ركبتيّ ♪ ♪ وقلبي يستمر بالنزيف ♪

They say he was born on the coldest day of the world and my heart froze.
لقد قالوا بأنه ولد في أبرد يوم في العالم وقلبي كان متجمداً.

Can I go home when all my heart is here?
كـيف أستطيع الذهاب للمنزل وقلبي لايـزال هنا.

And my heart beats so that I can barely speak
وقلبي يخفق بشدة الذي بالكاد يُمكنني التكلم

My face and my heart are red; My beard is long and my righteousness is even longer.
وجهي وقلبي أحمران، لحيتي طويلة، وصلاحي أطول.

Some meat went bad in our freezer, and my heart skipped a beat. Phoo!
،بعض اللحم أصبح سيّئا في ثلاجتنا وقلبي توقّف للحظة

And then I see your car there parked and I realize you're home and my heart... sinks.
ثم ارى سيارتك هناك في الموقف وادرك انك بالمنزل وقلبي..

Well, it's called mother's intuition and Mine is firing like the Fourth of July.
يسمونه حدس قلب الأم. وقلبي يحترق كحرارة صيف يوليو.

The one for whom that little red lamp burns has seen into your innermost heart and Mine a long time ago.
فالذي يتوهج من أجله هذا المصباح الأحمر الصغير قد نفذ إلى أعماق قلبك وقلبي منذ زمن بعيد

How can you have fun when my heart's broken?
كيف تستطيع أن تستمتع بوقتك وقلبي مكسور؟

Wakaranai mama ni
{\pos(192,30)} ♪أعترف بذلك♪ {\pos(192,30)} ♪وقلبي♪

As long as I have my brain and heart intact, I'll be all right.
طالما عِنْدي دماغي وقلبي السليم، أنا سَأكُونُ بخيرَ.