"وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين" - Translation from Arabic to English

• the following intergovernmental organizations were represented

Zimbabwe the following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

2. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

4. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
4- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

2. the following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

Zimbabwe the following intergovernmental organizations were represented at the session:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

2. the following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماعات:

3. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
3- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

3. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
الهند 3- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

the following intergovernmental organizations were represented at the Meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

the following intergovernmental organizations were represented at the meeting:
2- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الاجتماع:

4. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
٤- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة: الاتحاد اﻷوروبي

7. The following intergovernmental organizations were represented: European Parliament, International Organization for Migration (IOM).
7- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين: البرلمان الأوروبي والمنظمة الدولية للهجرة.

3. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
٣- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة: الاتحاد اﻷوروبي

4. the following intergovernmental organizations were represented at the session:
٤ - وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين في الدورة:

the following intergovernmental organizations were represented by observers: European Parliament, Pan American Health Organization.
٩- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين بمراقبين: البرلمان اﻷوروبي، ومنظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية.

12. The following intergovernmental organizations were represented: European Commission and League of Arab States.
12- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين: المفوضية الأوروبية وجامعة الدول العربية.

The following intergovernmental organizations were represented: Asian-African Legal Consultative Committee and Latin American Economic System.
١٦ - وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين: اللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية الافريقية، والمنظومة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية.