"وكما حدث في السنوات الماضية" - Translation from Arabic to English

• as in previous years

as in previous years, Germany welcomes this presentation.
وكما حدث في السنوات الماضية ترحب المانيا بهذا العرض.

as in previous years, the Board had felt compelled to issue qualified audit opinions in certain cases and, while there had been some improvement in the underlying factors in the United Nations Development Programme (UNDP), The United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP), there was still need for remedial action.
وكما حدث في السنوات الماضية وجد المجلس نفسه مضطرا إلى إجراء تعديلات لرأيه في مراجعة الحسابات في حالات معينة، وبينما طرأ قدر من التحسن في العوامل الكامنة وراء أوجه القصور في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، فمازالت هناك حاجة إلى اتخاذ اجراءات علاجية.