And you think it's all connected to Union Allied? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنه هو كل متصلة الاتحاد الحلفاء؟ |
And you think I'm going to let you get away with that? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنني ذاهب لتمكنك من الحصول على التخلص من ذلك؟ |
Somebody asks you something, like some little thing that you don't know, And you think it's gonna trip you up, just sneeze. | Open Subtitles | شخص يطلب منك شيئا، مثل بعض الشيء الصغير الذي كنت لا تعرف، وكنت أعتقد أنها رحلة ستعمل لك، فقط العطس. |
And I thought maybe, you know, you could be the guinea pig. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن ربما, أنت تعرفين, يمكنك أن تكونى خنزيرا غينيا. |
And I thought the location of our last meeting was vile. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن موقع اجتماعنا الأخير كان خطيرا |
And you believe that man Is brian matloff? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن الرجل هو بريان matloff؟ |
And you think that's the same guy that left the message? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن هذا هو نفس الرجل الذي ترك الرسالة؟ |
And you think I should just stay here and do nothing? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنني يجب أن مجرد البقاء هنا ولا تفعل شيئا؟ |
And you think this is one of those moments? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن هذا هو واحد من تلك اللحظات؟ |
And you think smoking him out with a press release is gonna do that? | Open Subtitles | وكنت أعتقد التدخين له بالخروج مع البيان الصحفي هو سأفعل ذلك؟ |
And you think the same thing will happen here? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن نفس الشيء سوف يحدث هنا؟ |
Stay Alive... And you think the titles would have been a warning. | Open Subtitles | البقاء على قيد الحياة وكنت أعتقد أن العناوين كانت تحذيراً |
And you think a fire-breathing brute would have complimented the female figure better? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن الحريق التنفس الغاشمة وقد أثنى الرقم الإناث أفضل؟ |
You ask me insulting questions about my dead parents And you think I'm going to ignore orders. | Open Subtitles | أنت تسألني أسئلة مهينة عن والدي ميت وكنت أعتقد وانا ذاهب الى تجاهل أوامر. |
And you think telling her about "A" is gonna keep me safe? | Open Subtitles | وكنت أعتقد نقول لها عن "A" هو ستعمل تبقى لي آمنة؟ |
This called for more supernatural mall cop. And I thought Black Friday was a shopper's nightmare. Sick'em, Audrey! | Open Subtitles | هذه دعوة لأكثر مول معاطف غير طبيعي وكنت أعتقد أن الجمعة السوداء يعتبر كابوس للتسوق تسوق حتى يتساقطون زاتانا |
And I thought... I thought if I wanted it enough, | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنني لو رغبت بالأمر بالقدر الكافي، |
And you believe it was him? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنه كان له؟ |
You would think it would have more juice. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنها سيكون لديك المزيد من العصير. |
I would have thought it would be good to have an informal exchange about the expectations of delegations concerning that meeting. | UN | وكنت أعتقد أن عقد اجتماع غير رسمي حول توقعات الوفود بشأن هذا الاجتماع سيكون أمراً مستصوباً. |
you'd think that my being the granddaughter of rodeo legend Austin Rose... | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن كوني حفيدة أسطورة مسابقات رعاة البقر أوستن روز... |