| - There was also thieves dressed as undertakers. - How so? | Open Subtitles | وكان هناك أيضا لصوص يرتدون لباس الحانوتيين وكيف ذلك ؟ |
| How so? | Open Subtitles | وكيف ذلك ؟ |
| well the lets find out and How's that all I think is a little bit ofthis | Open Subtitles | جيد ، دعيني أكتشف وكيف ذلك بالكامل كنت اعتقده جزء صغير من هذا |
| - How's that? - Because when you litter... | Open Subtitles | وكيف ذلك لانك عندما ترمي نفايات |
| How come? | Open Subtitles | وكيف ذلك ؟ |
| - Dutch never filed the papers. - And How is that my fault? | Open Subtitles | لم ينهِ دتش الاوراق ابداً وكيف ذلك يكون ذنبي؟ |
| How so? | Open Subtitles | وكيف ذلك ؟ |
| How so? | Open Subtitles | وكيف ذلك ؟ |
| How so? | Open Subtitles | وكيف ذلك |
| How's that, kid? | Open Subtitles | وكيف ذلك يا صغيرة ؟ |
| How's that, Sheriff? | Open Subtitles | وكيف ذلك أيها الشريف ؟ |
| How's that, milady? | Open Subtitles | وكيف ذلك, يا سيدتي ؟ |
| How's that, then, maidy? | Open Subtitles | وكيف ذلك يا فتاة؟ |
| How's that, now? | Open Subtitles | وكيف ذلك الآن ؟ |
| Yeah. How's that working out for you? | Open Subtitles | وكيف ذلك ينجح معك ؟ |
| How come, Calvin? | Open Subtitles | وكيف ذلك يا (كالفين)؟ |
| How come? | Open Subtitles | وكيف ذلك. ؟ |
| And exactly How is that, Director? | Open Subtitles | وكيف ذلك بالضبط أيتها المديرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 