"وكيف عرفت" - Translation from Arabic to English

• How do you know
• And how did you know
• How'd you know
• How can you tell
• And how would you know
• How d'you know
• - How did you know

I've been under a lot of stress lately, and How do you know that?
لقد كنت تحت ضغوط كثيره مؤخرا وكيف عرفت ذلك؟

Who are you, How do you know my name, and why can't you come out?
من أنت ؟ وكيف عرفت اسمي ؟ ولمَ لا تستطيع الخروج ؟

How do you know nobody was playing basketball if you weren't there?
وكيف عرفت أنه لم يوجد أحد هناك يلعب سلة فى ذلك الوقت

And how did you know it wasn't a faulty relay switch?
وكيف عرفت أنه لم يكن تبديل التتابع الخاطئ؟

Yeah. How'd you know that?
نعم ، وكيف عرفت

How can you tell?
وكيف عرفت

And how would you know that?
وكيف عرفت ذلك ؟ ؟

Then How do you know that somebody else was there?
نعم , وكيف عرفت أن هناك شخص أخر معكم

How do you know when?
انتظري للحظة وكيف عرفت متى فعلتها ؟

How do you know, oh, great and wisely, weasely one?
وكيف عرفت هذا أيها الحكيم العظيم؟

- What? How do you know that? - We know.
ـ ماذا, وكيف عرفت ذلك ـ نحن نعرف

- The English are rebuilding it. - And How do you know?
الانجليز سيصلحوه وكيف عرفت هذا

How do you know?
برءات اختراع ليست مسجلة وكيف عرفت

And How do you know she's pregnant?
‫وكيف عرفت أنها حامل؟

And How do you know all of this?
وكيف عرفت كل هذا؟

And How do you know that?
وكيف عرفت بهذا؟

And how did you know he was the man who killed your sister?
وكيف عرفت أنه الرجل الذي قتل أختك؟

Who planned the attack in Chicago, And how did you know about the CIA facility?
من خطط للهجوم في "شيكاغو" ؟ وكيف عرفت منشأة المخابرات الأمريكية ؟

And how did you know about that, Dr. Lecter?
وكيف عرفت هذا يا دكتور ليكتر ؟

How'd you know my size?
وكيف عرفت مقاسي؟

How can you tell'?
وكيف عرفت ؟

- And how would you know that?
- وكيف عرفت ذلك؟

How d'you know he's with the gang?
وكيف عرفت أنه من العصابة ؟

- How did you know this was airtight?
وكيف عرفت بأنها منيعة ضد الماء ؟