"ولأنني" - Translation from Arabic to English

• And because
• because I
• as I
• since I

because I don't have a file cabinet, And because I couldn't eat all the meat in one night.
لأنني لم يكن لديك خزانة الملفات، ولأنني لا يمكن أن تأكل كل اللحوم في ليلة واحدة.

And because it was humans made me, somewhere along the line, a coupla wires got crossed in my head.
ولأنني كنت من صنيعة البشر في مكان ما على طول الخط مجموعة من الأسلاك إختلطت في رأسي

because I don't want to, And because I'm a pool man, and pool men don't get into people's pools.
لأنني لا أريد ذلك ولأنني أقوم بتنظيف الحوض ومن يقوم بتنظيف أحواض الناس لا يسبح في أحواضهم

I will be incredibly pleasant, And because I'm not all of that, it will not make a bit of difference.
سأكون مسرورة بشكل لا يصدق ولأنني لست كل هذا كل ذلك , فهذا لن يشكل أيَّ اختلاف ضئيل

And because I want my life's work to go on for a very, very long time.
ولأنني أريد أن تستمر أعمالي لفترة طويلة جداً

And because ever since you stopped dieting, I have felt weak.
ولأنني منذ توقّفتَ عن الحِمية، أشعر بالضعف

And, because I know we're all anxious to get out of here and start our holiday,
ولأنني أعرف أننا جميعاً متشوقون للرحيل عن هنا وبدء عُطلتنا،

I quit my insurance job so abruptly, my former boss is being slow on my last paycheck, and, because I was living hand to mouth...
لأنني إستقلت من وظيفة التأمين فجأة رئيسي السابق كان يتأخر في دفع راتبي ولأنني كنت أتدبر أموري بالمرتب فقط

I bought it for cash because I felt like it, And because I can do stuff like that.
اشتريتثها نقداً لأنها اعجبتني ولأنني استطيع فعل اشياء كهذه

And because I didn't want him to feel obligated to take care of me once he found out.
ولأنني لم أريده أن يشعر ملزمة لرعاية لي ذات مرة وجد بها.

And because I'm constantly apologizing for your behavior like I did when we took that trip to Mexico.
ولأنني أعتذر عن تصرفك بالأستمرار كما فعلت عندما قمنا بتلك الرحلة إلى المكسيك

And because I lived at home in one year.
ولأنني بقيت بعيداً عن المنزل لعام عامل علاقتنا وصلت لطريق مسدود

And because i know everything there is to know about everything related to movies and television.
ولأنني أعرف كل شيء يمكن معرفته عن كل ما يتعلق بالأفلام والتلفاز.

I do it because I love this place as much as you do, And because I love you.
أفعل ذلك لأنني أحب هذا المكان بقدر ما انت تفعل، ولأنني أحبك.

And because I was a terrible friend , if I leave him alone,
ولأنني كان صديقا الرهيب ، لو ترك له وحده،

because I'm both a big spender and a gentleman,
ولأنني رجل أصرف كثيرا ونبيل في نفس الوقت

as I hear no objection, I take it that the Committee wishes to act accordingly.
ولأنني لا أسمع أي اعتراض، سأعتبر أن اللجنة ترغب في أن تتصرف على هذا النحو.

since I understand that several delegations intend to submit documents on that subject, I would urge them to do so as soon as possible.
ولأنني أعرف أن عددا من الوفود ينوي تقديم وثائق عن ذلك الموضوع، فإنني أحثها على تقديمها في أسرع وقت ممكن.