There was no forced entry, no sign of a struggle. | Open Subtitles | لم يكن هناك من دخول بالقوة ولا أثر لنزاع |
No, his Sergeant said he called in sick. no sign of his car or him. Barney Miller could have found something. | Open Subtitles | كلا الرقيب يقول أنه بلغ مرضه ولا أثر لسيارته أو له ربما الكلبة قد تجد شيئاً |
Another fatality and no sign of Trish or Asbo. | Open Subtitles | حالة وفاة أخرى ولا أثر لتريش أو أسبو |
No hint, no sign, no trace of the man you will be one day for whom I have nothing but hate. | Open Subtitles | لا تلميح ولا إشارة ولا أثر للرجل الذي ستكونه ذات يوم الرجل الذي لا أكن له إلا الكره |
There's nothing broken, there's no sign of concussion and yes, you are covered in sick. | Open Subtitles | لاشيء مكسور ولا أثر على إرتجاج ونحن مغطين بالقيء |
She's Already... Three Hours Late and still no sign. | Open Subtitles | وهي حتي الآن متأخرة بمقدار ثلاث ساعات ولا أثر لها حتي الآن |
no sign of the stolen ATMs. | Open Subtitles | ولا أثر للصراف الآلي المسروق، وربما جاء بهذه من حيث يمكث، |
no sign of a safety deposit key or nothing. | Open Subtitles | ولا أثر لمفتاح إيداع بخزنة النقود أو أي شيء |
Thirty-two days since Moses went up the mountain. And no sign of him. | Open Subtitles | اثنان وثلاثون يوما مضت على صعود موسى للجبل ولا أثر له |
You see, the security man got hit on the back of the head and there was no sign of struggle. | Open Subtitles | الرجل الأمني تعرض لضربة خلف رأسه ولا أثر لنزاع |
Totem's not here. I scoured the house. There's no sign of it. | Open Subtitles | الطوطم ليس هنا، فتشت البيت ولا أثر له. |
No, and no sign of you-know-who back at the Farm yet. | Open Subtitles | لا، ولا أثر لمعرفة من عاد للمزرعة بعد |
the place is empty. no sign of forcible entry. | Open Subtitles | المكان خالٍ ولا أثر للاقتحام عنوةً |
We did a sweep, sir. no trace of any hazardous materials. | Open Subtitles | قمنا بتفتيش، سيدي ولا أثر لأي موادٍ خطرة |
Boss, local LEOs found the stolen sprayers in an alley. no trace of BZ. | Open Subtitles | أيها الرئيس، الشرطة المحلية عثرت على المضخة المسروقة في أحد الزقاقات، ولا أثر االغز |
There's no trace of them. | Open Subtitles | أمثالي الآخرون اختفوا ولا أثر لهم |
Matt Saracen continues as the quarterback and still no sign of Voodoo Tatum. | Open Subtitles | يبدوا " مات " يكمل مركزه ولا أثر لـ " فودو " في الملعب |
The Government adds that any unilateral revocation of the 1971 Memorandum of Understanding shall be null, void and without effect because it contravenes the rules and principles of international law. | UN | وتضيف أن أي إلغاء أحادي الجانب لمذكرة التفاهم لعام 1971 سيكون منعدماً وباطلاً ولا أثر له لمخالفته لقواعد ومبادئ القانون الدولي. |