"ولا تكن" - Translation from Arabic to English

• And don't be
• And don't get

And don't be so sure I can't convince them.
ولا تكن متأكداً للغاية بعدم مقدرتي على إقناعهم

Get over here And don't be so goddamn selfish!
تعالى إلى هنا ولا تكن ذلك الأنانى اللعين

Just surprise me And don't be a schmuck this time, okay?
فقط فاجئني ولا تكن أحمقاً هذه المرة، حسناً ؟

He wants me and you gone, so let me handle this, And don't be so bloody difficult.
يريد أن يرحل كلينا لذا دعني أتعامل مع هذا ولا تكن صعباً للغاية

Don't cry, don't scream, don't be idiots, And don't get depressed.
! لا تبكِ ، ولا تفقد رأسك ، ولا تكن مزعجاً ، ولا تيأس

Alright, let's get audio and video up. Donnie set up the batteries And don't be afraid to tell people what you need.
حسناً لنحصل على الصوت والصورة دوني ركب البطاريات ولا تكن خجولاً تحكم بالجميع كما تشاء

And don't be nervous, everyone here is going to love you too.
ولا تكن عصبياً من ذلك كل شخص هنا سيحبك أيضاً

And don't be charming. Just let me go home.
لا تنعتنى بالجمال ولا تكن ساحراً دعنى فقط اذهب للبيت

Don't call me cute And don't be charming. Just let me go home.
لا تنعتنى بالجمال ولا تكن ساحراً دعنى فقط اذهب للبيت

Because you're out. And don't be so emotional, George. We are brothers.
لانك خرجت من اللعبة ولا تكن شديد الحساسية

- And don't be weird, okay?
كن مهذباً، ولا تكن غريب أطوار حسناً؟

Then just make your intentions known, And don't be creepy about it.
إذاً فقط أظهر نواياك ولا تكن غريب أطوار

- So approach me And don't be afraid.
لذلك تقدم نحوي ولا تكن خائفاً فقط عدني -

Come on, get your fanny over there behind her And don't be shy.
هيا، إذهب خلفها ولا تكن خجولاً

Lock the door and take me, And don't be gentle.
أغلق الباب و أمسكني ولا تكن رقيقاً

Whatever it is, forgive him And don't be a bloody fool.
مهما كان السبب، سامحه ولا تكن مغعل لعين

And don't be like a dummy when you get in there.
ولا تكن كالدمية عندما تذهب إلى الداخل.

Oh, And don't be a gentleman. You're not gonna hurt me.
ولا تكن لبقاً، لأنكَ لن تؤذيني

Good. And don't be passive-aggressive, either.
جيد، ولا تكن سلبي وعدوانى، أيضاً.

And don't be a stranger... to other establishments in town.
ولا تكن دخيل على مؤسسات اخرى فى المدينة

And some of this doesn't extend to her. And don't get cute with me.
و بعض من هذا لا يخصها ولا تكن لطيفا معى