"ولكن الاستماع" - Translation from Arabic to English

• but listen
• but hearing

It was them frat boys, but listen to me.
وكان منهم الفتيان فراط، ولكن الاستماع لي.

I'm sorry, I know we talked about this, we weren't gonna get emotional, but listen.
أنا آسف، وأنا أعلم أننا تحدثنا عن هذا، لم نكن يحصلوا العاطفية، ولكن الاستماع.

Um, I would love to, but listen, I'm kind of busy, and I...
أود ذلك ، ولكن الاستماع ، أنا مشغول نوعا ما ، وأنا

Her name is Lisa, but listen, I'm the lucky one.
اسمها ليزا, ولكن الاستماع, أنا واحد محظوظ.

but listen, I'm gonna be in here if you guys need me or anything.
ولكن الاستماع ، I'm gonna يكون هنا اذا هل الرجال بحاجة لي أو أي شيء.

Yeah, but listen to the first two.
نعم، ولكن الاستماع إلى الأولين.

Still, I don't know why -- yeah, but listen.
ومع ذلك ، أنا لا أعرف لماذا - - نعم ، ولكن الاستماع.

I understand, but listen up'cause I ain't saying this twice.
ولكن الاستماع ، وأقول هذا ليس مرتين.

but listen... they need careful handling.
ولكن الاستماع ... التي يحتاجونها معالجة متأنية .

I'll figure it out, but listen...
أنا معرفة ولكن الاستماع هنا...

but listen to yourself.
ولكن الاستماع إلى نفسك.

but listen to me.
ولكن الاستماع لي.

No, but listen:
لا، ولكن الاستماع:

Okay, but listen.
حسنا، ولكن الاستماع.

Yes, but listen. You can't...
نعم، ولكن الاستماع.

but listen, at presently,
ولكن الاستماع ، في الوقت الحاضر ،

but listen, it's £700,000, OK?
ولكن الاستماع, انها £ 700,000, OK؟

but listen.
ولكن الاستماع.

But, listen, bud.
ولكن الاستماع.

That means...those one with Shiva... don't need to become anything else madam ...but hearing a local language from a foreigner's mouth... sounds like, a pebble rattling in a glass.
هذا يعني أن الذين مع شيفا ليسوا بحاجة إلى أي شيء آخر سيدتي ولكن الاستماع إلى اللغة المحلية من اجنبي يبدو مثل صوت حصاة في كوب