"ولماذا أنا" - Translation from Arabic to English

• Why me
• And why am I
• And why I
• And why would I
• or why I'm

- Go find out. - Why me?
إذهب وأعرف ولماذا أنا من يذهب؟

Why me?
ولماذا أنا إذن؟

And why am I prattling on about this when precious seconds of your life are passing by?
ولماذا أنا الثرثرة على حول هذا عندما ثوان ثمينة من حياتك والمارة؟

Uh...how did I get here And why am I covered in drool?
كيف وصلت إلى هنا ؟ ولماذا أنا مغطى باللعاب ؟

I want every voter in this country to see who I am, where I'm from, And why I'm doing this.
أريد كل ناخب في هذا البلد لمعرفة من أنا، أين أنا من، ولماذا أنا أفعل هذا.

And why would I know how to find Fish Mooney?
ولماذا أنا أعلم كيفية العثور على السمك موني؟

I DON'T KNOW HOW or why I'm HERE, BUT WHATEVER'S HAPPENED,
لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكن لمهما حدث هذا

Why me?
ولماذا أنا ؟ ""ASH""

Why me?
ولماذا أنا ؟

You... Why me?
ولماذا أنا ؟

And Why me?
ولماذا أنا ؟

And why am I talking to somebody from Homicide?
ولماذا أنا أتحدث لشخص من قسم الجنائية ؟

But whose is it, And why am I looking at it?
لكن إلى من يعود ولماذا أنا أنظر إليه؟

What's Lex doing And why am I a part of it?
ما الذي يقوم به (ليكس) ولماذا أنا جزء منه ؟

Who is this Carmela, And why am I her niece?
مَنْ كارميلا؟ ولماذا أنا حفيدتها؟

And why am I supposed to just accept it?
ولماذا أنا من المفترض أن اقبل ذلك؟

I look like a pregnant baby. And why am I so scared?
أنا مثل طفل حامل ولماذا أنا خائف جداً؟

And why I waited until now, too.
ولماذا أنا انتظرت حتى الآن, أيضا

Gentlemen! You know who I am And why I'm here.
يا سادة، تَعرفون من أنا ولماذا أنا هنا.

Because you are just waiting for me to pick wrong so you can judge me, And why would I want to put myself through that?
لأنك تنتظر مني أن أن أقوم بالإختيار الخاطئ، حت تتمكن من الحكم علي، ولماذا أنا ضع نفسي في موقف مثل هذا؟

Right, And why would I expect you
صحيح ، ولماذا أنا أتوقع

I don't know how or why I'm here, but whatever's happened, it's like I've landed on a different planet.
لا أعلم كيف ولماذا أنا هنا ولكن أياً كان ما حصل كأن بي وقعت على كوكب آخر