Maybe it delivered organic material and water the raw ingredients of life | Open Subtitles | ربما كان قد جلب معه مواد عضوية وماء المكونات الرئيسية للحياة |
I spoke of no man. Food and water, Hercules. That's all. | Open Subtitles | لم اتكلم عن انسان, طعام وماء فقط هذا كل شيىء |
He was kept there in isolation for 10 days, and was provided only with bread and water during this period. | UN | وتم عزله لمدة 10 أيام لم يُعط خلالها إلا خبزاً وماء. |
The author claims that he had been stripped naked and left without food and water for three days. | UN | ويدعي صاحب البلاغ أنه جُرد من ملابسه وتُرك من دون طعام وماء لمدة ثلاثة أيام. |
Quickly. Bring me some medicine, water and clean clothes. | Open Subtitles | بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة |
My thoughts and prayers are with those who have lost loved ones and who have been displaced from their homes and left without food and water. | UN | وتتجه خواطري صوب الذين فقدوا أحباءهم والذين شردوا من ديارهم وتركوا بدون طعام وماء وأصلّي من أجلهم. |
It is reported that the soil, air and water in and around Alang are polluted as a result of the ship-breaking which takes place directly on the shoreline. | UN | ويقال إن تربة وهواء وماء آلنغ وما جاورها ملوثة نتيجة هذا النشاط الذي يتم على الشاطئ مباشرة. |
Alternatively, a model may be used to predict future production of oil and water based on present production parameters. | UN | ويمكن، كخيار آخر، استخدام نموذج ما للتنبؤ بما سينتج من نفط وماء في المستقبل مع أخذ دالات الانتاج الحالية في الاعتبار. |
We have a free room, light and water and sometimes food from the house. | UN | لدينا غرفة وإضاءة وماء وما نقتات به أحيانا من أصحاب البيت مجانا. |
He was forced to stand for 48 hours without food and water. | UN | وقد أُجبر على الوقوف مدة 48 ساعة دون طعام وماء. |
We only received clothes two times per year and not enough food, only rice cakes and water. | UN | كنا نزوّد بملابس مرتين في السنة فقط ولم نكن نزود بما يكفي من الطعام، بل مجرد قطع كعك من اﻷرز وماء. |
earth, air, fire and water; four poles of the compass; | Open Subtitles | تراب,هواء,نار وماء أربعة أقطاب في البوصلة |
I've got food and water to last a month and more security on their way. | Open Subtitles | لدىّ طعام وماء يكفيني لمدة شهر والمزيد من رجال الأمن في طريقهم إلى هُنا |
Just some weary travelers, man. Looking for fuel and water. | Open Subtitles | فقط مسافرين مرهقين يارجل نبحث عن وقود وماء |
I thought this meeting was about the crops, about securing a permanent source of food and water. | Open Subtitles | ظننت أن هذا الإجتماع بشأن المحاصيل بشأن تأمين مصدر غذاء وماء دائم |
We'll find something to break these chains, maybe food and water. | Open Subtitles | سنعثر على شيء ،لكسر تلك السلاسل ربما طعام وماء |
The creature's a ruminant. It's just vegetable matter and water. | Open Subtitles | المخلوق حيوان مجتر إنها مجرد خضروات وماء |
Carbon dioxide changes into oxygen and water once it comes into contact with it. | Open Subtitles | ثانى أكسيد الكربون يتحول لأكسجين وماء بمجرد أن يلامسه |
Contractions and water breaks on sofa while I watch TV. | Open Subtitles | التقلصات وماء الجنين سال على الأريكة. حينما كنتُ أشاهد التلفاز. |
Go and warn Mummy and Daddy about their little demon seed, send it back to Hell, oh, and pick us up a gin and tonic, eh? | Open Subtitles | اذهب وحذر الأم والأب بأمر شيطانهم الصغير، وأعيده للجحيم وأحضر لنا جني وماء مقدس؟ |