"وماتت" - Translation from Arabic to English

• She died
• die
• and dies
• 's dead
• gone
• passed away
• died of

Her body suffered cold, sickness and pain. And eventually She died.
وعانى جسدها من البرد والمرض والألم وماتت في نهاية المطاف

She died in 1938 in her bedroom, a stroke.
وماتت في 1938 بغرفة نومها، بسبب سكتة دماغية

She was supposed to be transferred, but the Israeli authorities denied the permit and She died as a result of her renal failure.
وكان من المفروض أن تنقل، لكن السلطات الاسرائيلية لم تمنحها إذنا وماتت نتيجة للفشل الكلوي الذي تعاني منه.

And if she was the leader and she does die, then they'll just pick another one.
وإن كانت قائدتهم، وماتت فسيختاروا واحدة أخرى فحسب

So, Laura returns home for the first time in 25 years and dies within hours of landing.
حسناً. إذن "لورا" عادت لموطنها للمرة الأولى منذ 25عاماً وماتت في غضون ساعات من وصولها.

Maybe this ain't how you pictured it, but your daddy's dead and this town's past saving'.
ربما ذلك عكس ما تصورته مات والدك وماتت معه رؤيته

I came home from college a couple years ago to take care of her and She died last week.
عدت من الجامعة قبل سنتين لأعتني بها وماتت الأسبوع الماضي

As painful as it is to say, your wife took part in an attack she was sent to prevent, and She died in the same attack.
برغم كونه مؤلم أن أقوله، زوجتك ماتت في هجوم أرسلت لمنعه، وماتت في نفس الهجوم

Four of them, I had with my first wife. She died of cancer.
أنجبت أربعة من زوجتي الأولى وماتت بسبب السرطان

Oh, her cancer ate her alive and She died alone... in a shelter... without a friend in the world.
هاجمها السرطان وماتت وحيدة , في ملجأ, من دون صديق في العالم.

He took her to get an abortion... illegal in that country... and She died in the process, and he never told anyone.
فأخذها لتقوم بعمليه إجهاض قانونية في تلك الدولة وماتت أثناء العملية، ولم يقم بأخبار أي أحد

She had a stroke this afternoon and She died.
كانت لديها سكتة دماغية بعد ظهر هذا اليوم وماتت

Look, his wife was sick and She died last year.
اسمعي، زوجته كانت مريضة وماتت السنة الماضية

His girlfriend was in the car with him, She died instantly.
خليلته كانت برفقته بالسيّارة وماتت في الحال

"Take care of my little boy." And She died three weeks later.
" اعتني بطفلي " وماتت بعد ثلاثة اسابيع لاحقا - نعم

We always think one will heal the other, when actually it only makes it wither and die.
تفكيرنا واحد نحن نكمل الأخر ولكن في الحقيقة هذا الشعور قد أختفت وماتت

Hey, didn't some girl fall in one of these and die?
مهلاً , ألم تسقط فتاه هنا في واحدة من ذلك , وماتت ؟

She lay in the hole and dies like the dog that she was.
هي ترقد في الحفرة وماتت مثل الكلب كذلك ماتت.

Last night she knotted a garbage bag over her head, suffocated, she's dead.
الليلة الماضية، قامت بربط كيس القمامة حول رأسها واختنقت وماتت

She was fine, then one day they found a growth in her lungs and Within three Weeks she was gone.
كانت على مايرام، حتى أُصيبت بسرطان الرئة وماتت خلال 3 أسابيع ..

We performed the veneration and my mother-in-law passed away.
أجرينا التجبيل وماتت أم زوجتي

Noa, who was walking ahead of the others, bore the brunt of the explosion and died of her wounds.
وقد تلقت نوا، التي كانت في مقدمة الآخرين، الصدمة المباشرة للانفجار وماتت جراء ما لحقها من إصابات.