Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وما المانع" - Translation from Arabic to English
-
Why not
-
what the hell
-
Why wouldn't I
-
Why the hell not
| Why not? | Open Subtitles | وما المانع ؟ |
| Why not, Caroline? | Open Subtitles | وما المانع يا (كارولين)؟ |
| Why not? | Open Subtitles | وما المانع ؟ |
| Why not? | Open Subtitles | وما المانع . |
| Then I thought-- what the hell? | Open Subtitles | ـ وما المانع ؟ انتبه لأسلوبك في الحديث |
| Why the hell not? | Open Subtitles | وما المانع بحق السماء؟ |