"ومثلك" - Translation from Arabic to English

• you and
• you or
• And like
• like you
• and me
• men like

That adds up to guys like you and me.
يتجمع هذا في النهاية عند أشخاص مثلي ومثلك

But that's why people like you and me fight.
ولكن هذا الذي يجعل الاشخاص مثلي ومثلك يُقاتلون

Maybe deep down there is, but Simon, it's nothing like you and me.
ربما في أعماقي هناك، ولكن سيمون، لا شيء مثلي ومثلك.

Koslov's attorney just kicked us in the teeth, and Zinchenko and his buddy Bogdan are free to be you and me.
كوسولف قد تتغلب عــلينا وأخرج،زفتشينكو وتابعة وأصبحوا حرين مثلي ومثلك

Or the man who by heredity, like you and I, has learnt to take it in his stride, who may taste the heady brew without becoming drunk on it?
أو رجلٌ يأخذها بالوراثة , مثلي ومثلك قد تعلّم كيف يتعامل معها بإحتراف والذي قد تذوّق الخَمرَ الثقيل ولم يُسكِره؟

What I'm trying to say is guys who think like you and me-- we avoid what we can't solve, do almost anything to avoid it, no matter how drastic.
الأشخاص الذين يفكرون مثلي ومثلك نتجنب ما لا يمكننا حله إفعل تقريبا أي شيئ لتجنبه،مهما كان قاسيا

Listen, the honest-to-God reason why so many rabble-rousing, grade A misfit dingbats like you and me get the firefighting bug?
لكن السبب الحقيقي والصادق لماذا الكثير من مثيري المشاكل, الحمقى مثلي ومثلك, يتعلقون بهذه الوظيفة؟

There are people who are working very hard to make sure that people like you and me don't get a fair shot at bringing'them down.
هناك أناس يعملون بجد للتأكد من أن الناس مثلي ومثلك لا يجلبون للعدالة.

The conclusion is people like you and I cannot have a family.
الاستنتاج هو أن الناس مثلي ومثلك لا يمكن أن يكون لهم أسرة.

They don't know what they don't know about men like you and me.
إنهم لا يعرفون ما يفعلونه للرجال مثلي ومثلك

Yeah, no, I meant more like with us, like you and me.
نعم، لا، يعني أنا أشبه معنا، مثلي ومثلك.

Truth is, guys like you and me, We're all gonna catch a bullet sooner or later.
في الحقيقة، أشخاص مثلي ومثلك سيتلقون رصاصة قاتلة عاجلاً أم آجلاً

I'll tell you something, you spend a second with this kid and you realize he's just like you and me.
سأقول لك شيئا، اقضي ثانية مع هذا الفتي وأنت سوف تلاحظ انه مثلي ومثلك تمام

You think this world can exist without men such as you and I who feel retribution?
أتظن أن العالم كان ليصبح له وجودًا بدون رجال مثلي ومثلك يؤمنون بالجزاء؟

This is why women like you and me need to prepare for the future.
لهذا السبب النساء مثلي ومثلك بحاجة للاستعداد الى المستقبل

Because they're people, that's why. People like you and me.
لأنهم أشخاص ، هذا السبب أشخاص مثلي ومثلك

When I say "we," I mean people just like you and me.
وحينما أتحدّث بالجمع ، فأنا أقصد الأشخاص مثلي ومثلك

I am asking her to bear no more sacrifice than you or I or a dozen others.
أنا أطلب منها التضحية مثلي ومثلك ودزينة غيرنا

He could see the threats America's facing, And like you
ويمكن رؤية التهديدات التي تواجه أميركا، ومثلك