"ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية" - Translation from Arabic to English

• and nuclear-weapon-free status
• and its nuclear-weapon-free status
• as well as its nuclear-weapon-free status
• nuclear-weapon free status

Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Memorandum of the Government of Mongolia regarding the consolidation of its international security and nuclear-weapon-free status
مذكرة من حكومة منغوليا بشأن تعزيز أمنها الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Memorandum of the Government of Mongolia regarding the consolidation of its international security and nuclear-weapon-free status
مذكرة من حكومة منغوليا بشأن تعزيز أمنها الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية: تاريخ موجز لهذه المسألة

Report of the Secretary-General on Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
تقرير الأمين العام عن أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
نزع السلاح العام الكامل: الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

In the same resolution, the Assembly also requested the Secretary-General and relevant United Nations bodies to provide the necessary assistance to Mongolia in strengthening its international security and nuclear-weapon-free status.
وطلبت في القرار ذاته أيضا إلى الأمين العام وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة تقديم المساعدة الضرورية لمنغوليا في تعزيز أمنها الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية.

61/87 Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
نزع السلاح العام الكامل: أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Memorandum of the Government of Mongolia on promoting the country's international security and nuclear-weapon-free status
مذكرة حكومة منغوليا بشأن تعزيز أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

In that connection, the United Nations has extended its assistance to Mongolia for the promotion of its international security and its nuclear-weapon-free status.
وفي هذا الصدد، قدمت الأمم المتحدة مساعدتها لمنغوليا من أجل تشجيع أمنها على الصعيد الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية.

23. In 2004, pursuant to the General Assembly resolution on " Mongolia's international security and nuclear-weapon free status " , the United Nations Development Programme and the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat commissioned a study of Mongolia's economic security and ecological vulnerability, and presented its findings and recommendations to the Government of Mongolia.
23 - وفي عام 2004، وعملاً بقرار الجمعية العامة المعنون " الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية " ، أصدر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي هو وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة تكليفاً بإجراء دراسة عن الأمن الاقتصادي لمنغوليا وإمكانية تعرضها لأضرار إيكولوجية، وقدما النتائج والتوصيات المتوصل إليها في هذه الدراسة إلى حكومة منغوليا.