Discover our services in

    "ومشروع الوثيقة الختامية" - Translation from Arabic to English

    • the draft outcome document
        
    the draft outcome document before us is a most useful instrument along that path. UN ومشروع الوثيقة الختامية للمؤتمر المعروضة علينا صك مفيد جدا في ذلك الصدد.
    the draft outcome document was a good basis for discussion. UN ومشروع الوثيقة الختامية أساس جيد للمناقشة.
    the draft outcome document to be adopted by this Assembly on Friday already contains many of the elements that will pave the way towards the comprehensive reform of our Organization. UN ومشروع الوثيقة الختامية الذي ستعتمده الجمعية هذه يوم الجمعة يتضمن الكثير من العناصر التي تمهد الطريق صوب الإصلاح الشامل لمنظمتنا بالفعل.
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    The schedule of meetings and the draft outcome document are posted on the Web site of the Financing for Development Office < www.un.org/esa/ffd > . UN والجدول الزمني للجلسات ومشروع الوثيقة الختامية منشوران على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية < www.un.org/esa/ffd > .
    It is extremely important that that time limit be respected to ensure that we can hear all speakers by Friday, 26 June 2009, when the report and the draft outcome document of the Conference are expected to be adopted. UN ومن المهم للغاية التقيُّد بالمدة المحددة تلك لضمان أن نتمكن من الاستماع إلى جميع المتكلمين في موعد أقصاه يوم الجمعة، 26 حزيران/يونيه 2009، عندما يكون من المتوقع اعتماد التقرير ومشروع الوثيقة الختامية للمؤتمر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more