"ومعاً" - Translation from Arabic to English

• And together
• Together we

I deserve justice, And together, by God, we will have justice.
انا استحق العدالة ، ومعاً بتوفيق الرب سوف نحقق العدالة

Canada is committed to our oceans, And together we can help secure their future.
إن كندا ملتزمة تجاه محيطاتنا، ومعاً سوف نتمكن من تأمين مستقبلها.

You're gifted, brilliant, And together we can do anything.
أنت موهوب، لامع، ومعاً يمكننا أن نفعل أي شيء

Join us, And together when the Horsemen come, from the ashes, we will rise.
انضموا إلينا، ومعاً عندما يأتي الفرسان من الرماد، سننهض

But share the Original's genome, And together, we can make a cure.
لكن قومي بمشاركة الجينوم الأساسي ومعاً سنصنع علاج

And together, we have over 20 million and 36,000 dollars at our disposal.
ومعاً,نملك أكثر من 20 مليون و 36 الف تحت التصرف

together, we figured out it was haimes, And together, we're gonna take him down.
معاً , استطعنا ان نعرف انه كان هايمس ومعاً ,سنلقي القبض عليه

And together we gotta figure this out, cause this is bad. Real bad.
ومعاً يمكننا التفكير بالذي سنفعله, لأن هذا سيء, سيء للغاية

But alive And together." Hey, check it out. What the hell are you doing here?
لكننا على قيد الحياة ومعاً جميع الوحدات تتجه شمال الحديقة, الآن

I support you, you support me, And together we make this work.
أقوم بمُساندتك، وأنت تقوم بمُساندتي، ومعاً يُمكننا إنجاح هذا.

And together, we have raised a wild girl into a strong, beautiful woman.
ومعاً ، ربينا فتاة حكيمة وأصبحت امرأة قوية جميلة

And together, you and me, we could take him down for good.
ومعاً ، أنا وأنتَ بإمكاننا القضاء عليه نهائياً.

And together we catch killers.
ومعاً نستطيع القبض على القتلة. أتعلمين، نحن نُكوّن فريقاً جيّداً.

And together they helped people that didn't even know they were there.
ومعاً ساعدا اُناساً لم يعلما حتى انهم كانوا هناك

And together, we catch killers we make a pretty good team, you know?
ومعاً ، سنمسك بالقتلة نحن نصنع فريق جيد ، تعلمين؟

And together... you accomplished a feat that will be told and retold down through the ages.
.. ومعاً سنُنجز المُهمة التى ستروى وتخلًد

Legend has it one day he'll turn against Naman... And together they'll be the balance between good and evil.
الأسطورة تقول أنه سينقلب على نامان ومعاً سيمثلان التوازن بين الخير والشر

And together, you and I can rule the galaxy... make things the way we want them to be.
ومعاً انتِ وانا يمكننا ان نحكم المجرة نجعل الامور تسير كما نحن نريدها

Let Solomon remain king, yes, but grant me my life-- And together we will have the power.
دع سليمان ان يبقى ملكاً نعم ولكن فليبقني حياً ومعاً سنمتلك القوة