"ومعدات الاختبار" - Translation from Arabic to English

• and test equipment
• testing equipment
• the test equipment
• test equipment required
• tools and test

Non-recurrent provision is also made in the amount of $20,000 for workshop and test equipment.
ورصد اعتماد غير متكرر أيضا بمبلغ ٠٠٠ ٢٠ دولار لمعدات ورشات العمل ومعدات الاختبار.

This additional requirement was partially offset by the savings under spare parts and supplies as well as workshop and test equipment.
وقوبلت هذه الاحتياجات الإضافية جزئيا بوفورات حققت تحت بنود قطع الغيار واللوازم والورشة ومعدات الاختبار.

(iii) Workshop and test equipment . 143 100
' ٣ ' معدات الورش ومعدات الاختبار ١٠٠ ١٤٣

(ii) Replacement tools and test equipment to keep test benches and mobile repair kits at maximum efficiency;
' ٢ ' إبدال اﻷدوات ومعدات الاختبار للحفاظ على الفعالية القصوى لمناضد الاختبار ومجموعات أدوات التصليح النقالة؛

(iii) Workshop and test equipment . 500 000
' ٣ ' معدات الورش ومعدات الاختبار ٠٠٠ ٥٠٠

51. No provision for communications workshop and test equipment has been made.
٥١ - لم يرصد أي اعتماد لمعدات الورش ومعدات الاختبار للاتصالات.

(iii) Workshop and test equipment . -
`٣` معدات الورش ومعدات الاختبار

No provision for communications workshop and test equipment has been made.
٥٢ - لم يدرج أي اعتماد لمعدات الورش ومعدات الاختبار للاتصالات.

3. Specialized electronic instrumentation and test equipment.
3 - أجهزة ومعدات الاختبار الإلكترونية المتخصصة.

#3. Specialized electronic instrumentation and test equipment
# 3 - أجهزة ومعدات الاختبار الإلكترونية المتخصصة

Subtotal, workshop and test equipment
المجموع الفرعي، الورش ومعدات الاختبار

55. Workshop and test equipment. The expenditure of $1,800 relates to the purchase of a satellite receiver tester.
٥٥ - الورش ومعدات الاختبار - تتعلق النفقات البالغة ٨٠٠ ١ دولار بشراء جهاز اختبار ﻷجهزة الاستقبال بالسواتل.

(iii) Workshop and test equipment . 103 500
' ٣ ' الورشة ومعدات الاختبار ٥٠٠ ١٠٣

Workshop and test equipment -
الورشة ومعدات الاختبار

To support the overall repair and maintenance programme, the amount of $24,000 is requested for electronic, fibre-optic, ISDN and telephone tools and test equipment required to support new technologies implemented and being implemented by the Tribunal;
ولدعم البرنامج العام للإصلاح والصيانة، يطلب تخصيص مبلغ 000 24 دولار للعدد ومعدات الاختبار الهاتفية الالكترونية والعاملة بالألياف البصرية، والرقمية العالية السرعة، من أجل دعم التكنولوجيات الجديدة التي نفذتها المحكمة وما زالت تنفذها حاليا؛

" 17.11.1.3.2 Colour still photographs are taken to document the condition of the test item and the test equipment before and after test.
" 17-11-1-3-2 تلتقط صور ساكنة ملونة لتسجيل حالة السلعة موضع الاختبار ومعدات الاختبار قبل الاختبار وبعده.