"ومكان انعقاد الدورة الثانية" - Translation from Arabic to English

• and venue of the second session

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties
موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

Finally, it will have to decide upon the date and venue of the second session of the Conference of the Parties, taking account of:
وأخيراً، سيتعين عليها أن تبت في تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف، واضعة في الحسبان ما يلي:

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties and
موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties and arrangements for the third session
موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف والترتيبات الخاصة بالدورة الثالثة

1/2. Provisional agenda, date and venue of the second session of the United Nations Environment Assembly
1/2 - جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة

Provisional agenda, date and venue of the second session of the United Nations Environment Assembly
دال - جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة

1/2. Provisional agenda, date and venue of the second session of the United Nations Environment Assembly
1/2 جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة

The COP may wish to decide upon the date and venue of the second session of the Conference of the Parties, taking account of:
٧٧- قد يرغب مؤتمر اﻷطراف في اتخاذ قرار بصدد موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف، مع مراعاة ما يلي:

21/CP.1 Date and venue of the second session of the Conference of the Parties and arrangements for the
المقرر١٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطــراف والترتيبات الخاصة

B. Date and venue of the second session of the Conference of the Parties
باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

14. Date and venue of the second session of the Conference of the Parties.
٤١ - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

28/COP.1 Date and venue of the second session of the Conference of the Parties97
٨٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف ١٠١

28/COP.1 Date and venue of the second session of the Conference of the Parties
٨٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

C. Date and venue of the second session of the Conference of the Parties
جيم - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

Date and venue of the second session of the Conference of Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol 24 11
واو - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 24 14

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
واو - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
(و) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛

Date and venue of the second session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;
(ز) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف عاملاً بوصفه اجتماع الأطراف في

The Chairman may also provide an oral report on any decisions of the Bureau of the Conference of the Parties (COP) relating to the date and venue of the second session of the COP and to the schedule of meetings under the Convention in 1996 and 1997.
وقد يقدم الرئيس أيضا تقريرا شفويا عن أية مقررات يتخذها مكتب مؤتمر اﻷطراف بشأن تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف والجدول الزمنى للاجتماعات المقرر عقدها بموجب الاتفاقية في عامي ١٩٩٦ و١٩٩٧.

(b) Date and venue of the second session of the Conference of the Parties;
)ب( موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف؛