"وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات" - Translation from Arabic to English

    • and representatives of non-governmental organizations
        
    • and representatives of nongovernmental organizations
        
    114. In the general debate on item 8, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 114- وفي المناقشة العامة للبند 8 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    138. In the general debate on item 8, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 138- وفي المناقشة العامة للبند 8 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    58. In the general debate on agenda item 4, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 58- وفي المناقشة العامة للبند 4 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    244. In the general debate on agenda item 10, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 244- وفي المناقشة العامة للبند 10 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    420. In the general debate on agenda item 13, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 420- وفي المناقشة العامة للبند 13 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    80. In the general debate on agenda item 6, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 80- وفي المناقشة العامة للبند 6 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    98. In the general debate on agenda item 7, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 98- وفي المناقشة العامة للبند 7 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    141. In the general debate on agenda item 9, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 141- وفي المناقشة العامة للبند 9 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة، ومراقبون، وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    308. In the general debate on agenda item 11, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 308- وفي المناقشة العامة للبند 11 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    402. In the general debate on agenda item 12, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 402- وفي المناقشة العامة للبند 12 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    439. In the general debate on agenda item 14, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 439- وفي المناقشة العامة للبند 14 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    466. In the general debate on agenda item 15, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 466- وفي المناقشة العامة للبند 15 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    494. In the general debate on agenda item 17, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 494- وفي المناقشة العامة للبند 17 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    596. In the general debate on agenda item 19, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 596- وفي المناقشة العامة للبند 19 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة، ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    44. In the general debate on agenda item 4, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 44- وفي المناقشة العامة للبند 4 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    46. In the general debate on the question of Chechnya, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 46- وفي المناقشة العامة بشأن مسألة الشيشان، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    89. In the general debate on agenda item 7, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations. UN 89- وفي المناقشة العامة للبند 7 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    607. In the general debate on agenda item 20, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 607- وفي المناقشة العامة للبند 20 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    71. In the general debate on agenda item 6, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 71- وفي المناقشة العامة للبند 6 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة، ومراقبون، وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    219. In the general debate on agenda item 10, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 219- وفي المناقشة العامة للبند 10 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.
    358. In the general debate on agenda item 13, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of nongovernmental organizations. UN 358- وفي المناقشة العامة للبند 13 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة ومراقبون وممثلون عن منظمات غير حكومية ببيانات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more