"ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط" - Translation from Arabic to English

• Caribbean and

African, Caribbean and Pacific Group of States
مجموعة دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

Timor-Leste Vanuatu Zimbabwe African, Caribbean and Pacific Group of States
مجموعة دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States
مجموعة دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

Asian, Caribbean and Pacific Group of States
مجموعة دول آسيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

The division of regions will be the following: sub-Saharan Africa, Arab States including North Africa, Europe, Asia, West Asia, North America, Latin America and the Caribbean and the Pacific.
وستقسم المناطق على النحو التالي: أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، الدول العربية بما فيها شمال أفريقيا، وأوروبا، وآسيا، وغرب آسيا، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.

Beyond Africa, some gaps continue to exist in South-East Asia, Latin America, the Caribbean and the Pacific.
أما خارج أفريقيا، فلا تزال هناك بعض الفجوات في جنوب شرقي آسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.

Zimbabwe African, Caribbean and Pacific Group of States
مجموعة دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

African, Caribbean and Pacific Group of States
مجموعة دول افريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ

EEC also extends support to higher education and research in small islands, particularly through its Africa, Caribbean, and the Pacific Programme.
وتقدم اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا الدعم للتعليم العالي وأعمال البحث في الجزر الصغيرة، خاصة عن طريق برنامجها لافريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.

The European Council reaffirms the European Union's link with the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP Group), which has found expression in the Lomé Conventions.
يؤكد المجلس اﻷوروبي من جديد صلة الاتحاد اﻷوروبي مع مجموعة دول افريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ المجسدة في اتفاقيات لومي.

A regional project in preparation concerns the countries of the Pacific that are members of the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) and is also expected to begin before the end of this year.
ويجري إعداد مشروع إقليمي يخص بلدان منطقة المحيط الهادئ اﻷعضاء في مجموعة دول افريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ ومن المتوقع أيضا أن يبدأ قبل نهاية هذا العام.