"ومن هو" - Translation from Arabic to English

• And who is
• Who's
• It's the
• It's a
• Who is he
• who was
• It is
• and which

That was difficult to tell who was friend And who is foe.
ذلك كان من الصعب معرفة من كان صديقا ومن هو خصما.

For example, the United Nations should know the truth as to who is who: who is the aggressor And who is the victim of aggression.
فعلى سبيل المثال، ينبغي أن تعرف الأمم المتحدة الحقيقة عن: من هو المعتدي ومن هو ضحية العدوان.

So, you play the cello. That's nice. And Who's your favorite composer?
إذن أنت تعزفين التشيلو دوروتا هذا جميل ومن هو ملحنك المفضل؟

Dad, this isn't about you and grandpa and Who's right.
ابي، هذا ليس بشأنك انت وجدي ومن هو الصح.

It's the only logical person to have a key.
ومن هو الشخص الوحيد من المنطقي أن يكون لديك مفتاح.

It's a signal booster for when the guys go underground.
ومن هو الداعم إشارة لحين الرجال في جوف الأرض.

They know who is And who is not honest or qualified.
فهو يعلم من هو المخلص أو المؤهل ومن هو غير مخلص وغير مؤهل.

A closely related question is that of who is empowered And who is not.
والسؤال الذي يرتبط بذلك ارتباطا وثيقا هو من المتمكن ومن هو غير المتمكن.

In this cycle of deliberate violence, it will become increasingly impossible to say who is innocent of something And who is not guilty of something.
وفي ظل هذه الحلقة من العنف المتعمد، سيصبح من الصعب بشكل متزايد أن نحدد من هو البريء ومن هو غير المذنب.

He will ultimately decide who is right And who is wrong.
سيقرر في نهاية المطاف من هو على حق ومن هو على خطأ

Delphine's touch looks into men's hearts, revealing who is friend And who is foe.
دلفين تنظر لقلب الشخص عندما تلمسه لتعلم من هو الحليف ومن هو العدو

Look, let's not get all bogged down with Who's been a massive idiot and despite what he claims can't do anything properly.
انظروا لايهم من تعثر ومن هو الاحمق ولا تسطيع ان تفعل كل شي بشكل صحيح

Yeah, well, you're the chief. Well, Who's head of the board?
نعم، أنتِ الرئيسة - ومن هو رئيس مجلس الإدارة ؟

The people down here, they know how to survive because they know what's real, and Who's authentic, Who's not.
لأنهم يعرفون ما هو حقيقي ومن هو أصلي ومن هو غير أصلي

And Who's that cool teen with the barrette?
ومن هو هذا في سن المراهقة بارد مع باريت؟

It's the only airline to be hit by that group.
ومن هو الطيران الوحيد الذي ضرب من قبل تلك المجموعة.

It's the suspended-animation chamber from the spaceship.
ومن هو الرسوم المتحركة مع وقف التنفيذ غرفة من سفينة الفضاء.

It's the start of our new life together and it'll hold up our grocery list.
ومن هو بداية حياة جديدة لدينا معا وانها سوف تصمد قائمة البقالة لدينا.

It's a civilian contractor in Mid-City.
ومن هو المقاول المدنيين في منتصف المدينة.

But Who is he that showing so much love to her.
ومن هو ليظهر لها كل هذا الحب ؟

It is the price for doing all your bidding.
ومن هو سعر لفعل كل ما تبذلونه من العطاءات.

Oh, um, can you remind me, which one of these is Dunning, and which one is Hagen?
هل يمكنك ان تذكرني اي من هذه هو داننيج ومن هو هيجن