"ومهندس" - Translation from Arabic to English

    • engineer
        
    • and engineers
        
    • architect
        
    He's an eccentric and reclusive tech billionaire and aerospace engineer who builds satellites for the U.S. military. Open Subtitles هو رجل غريب الأطوار ومنعزل ملياردير فني ومهندس فضاء قام ببناء الأقمار الصناعية للجيش الأمريكي
    Further, the Facilities Management Section at the Commission will provide support with an electrical engineer and a mechanical engineer at the Professional level. UN كما أن قسم إدارة المرافق في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا سيقدم الدعم، وذلك بتوفير مهندس كهربائي ومهندس ميكانيكي من مرتبة الفئة الفنية.
    The statutory manager of the company is Mohamed Yansané, a Guinean citizen and agronomical engineer. UN والمدير القانوني للشركة هو محمد يانساني، وهو مواطن غيني ومهندس زراعي.
    For instance, the African Academy of Sciences is using this service to connect its membership of 1,600 African scientists and engineers. UN وتعتبر الأكاديمية الأفريقية للعلوم، على سبيل المثال، من الأكاديميات التي تستخدم هذه الخدمة لوصل أعضائها البالغ عددهم 600 1 عالم ومهندس أفريقي بالشبكة.
    11. In 2010, 1.21 million scientists and engineers were engaged in research and development in China, ranking China second in the world. UN 11 - وفي عام 2010، كان 1.21 مليون عالم ومهندس معنيين بأنشطة البحث والتطوير في الصين، مما يجعل الصين تحتل المرتبة الثانية في العالم في هذا المجال.
    I've got a lawyer, I've got an MBA, an architect and a Dominican shortstop who couldn't hit a curve ball. Open Subtitles أنا لدي محامية، ولدي حاصل على ماجستير إدارة أعمال، ومهندس معماري ودوميكان التي لم تستطيع تحقيق أهدافها
    Concerning: George Atkinson, a British citizen, businessman and landscape engineer. UN بشأن: جورج أتكنسن، وهو مواطن بريطاني، ورجل أعمال ومهندس مناظر طبيعية.
    Jon Machin: world leading subsea industry geotechnical engineer and ultra deep sea remote vehicle engineer UN جون ماشين: مهندس جيوتقني رائد عالمياً في مجال صناعات ما تحت سطح البحر ومهندس مركبات المياه شديدة العمق المُشغلة عن بعد
    U.S. army officer and engineer known as the father of brick fortification. Open Subtitles ضابط في الجيش الأمريكي ومهندس المعروف باسم أب طوب التحصين
    A floor manager, a sound engineer, and three cameramen on the main floor. Open Subtitles مدير قاعه , ومهندس صوت, وثلاثه مصورين في الستوديو.
    And just this afternoon, the third victim, retired grandfather and engineer, Open Subtitles وهذا العصر الضحية الثالثة جد متقاعد ومهندس ايضا
    Each applicant was custom designed and an engineer had to personally configure it. Open Subtitles كل طالب كان مصمم ومهندس كان عليه شخصيا تكوينه.
    Luka's smart, an engineer. He didn't hide his wife. Open Subtitles ان "لـوكــا" ذكي ومهندس وهـو لم يخفي زوجته!
    1. The author of the communication is Angel N. Oló Bahamonde, a citizen of Equatorial Guinea born in 1944 and a landowner, mining engineer and former civil servant. UN ١ - صاحب البلاغ هو أنجيل ن. أولو بهاموندي مواطن من غينيا الاستوائية ولد في عام ٤٤٩١، مالك أراضي ومهندس مناجم وموظف سابق بالخدمة المدنية.
    Geodetic and Geophysical engineer UN درجة مهندس جيوديسي ومهندس جيوفيزيائي
    Certified Government Audit Professional; Certified Fraud Examiner; Certified Quality Assurance Examiner; Registered Professional engineer; United States Government Contracting Officer. UN مراجع حسابات معتمد لدى الحكومة؛ ومدقق معتمد لعمليات الغش؛ ومدقق معتمد لضمان الجودة؛ ومهندس فني مسجل؛ ومسؤول العقود لحكومة الولايات المتحدة.
    The three posts/positions to be converted to the national General Service level are generator mechanic, geographical information system technician and civil engineer. UN والوظائف الثلاث المطلوب تحويلها إلى مستوى وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة هي وظائف ميكانيكي مولدات كهربائية وفني لنظام المعلومات الجغرافية ومهندس مدني.
    Two technicians, presumably the pilot and flight engineer, were seated in the cockpit, while the other four technicians performed inspections during ground checks. UN وكان فنيان، يُفترض أنهما الطيار ومهندس الطيران، يجلسان في قمرة القيادة؛ في حين كان الفنيون الأربعة الآخرون يُجرون الاختبارات خلال عمليات الفحص الأرضي.
    Nearly 200 scientists and engineers from approximately 16 countries attended the Fourth International Conference on Tethers in Space at the Smithsonian Institution in April 1995. UN وحضر قرابة ٠٠٢ عالم ومهندس من نحو ٦١ بلدا المؤتمر الدولي الرابع بشأن السواتل المربوطة بالحبال في الفضاء ، الذي عقد في معهد سميثونيان في نيسان/أبريل ٥٩٩١ .
    The results to date of this $1.5 million initiative include the training of more than 400 Chinese factory managers and engineers in motor system optimization methods; the completion of technical assessments of at least 25 factories to assist them to identify and undertake motor system optimization projects; and the subsequent decision of numerous factories to undertake energy-efficiency improvements as a result of plant assessments. UN وتشمل النتائج حتى الآن لهذه المبادرة وقيمتها 1.5 مليون دولار: تدريب أكثر من 400 مدير ومهندس بالمصانع الصينية على أساليب زيادة الفعالية التقنية لأجهزة المحركات؛ واستكمال التقييمات التقنية لـ 25 مصنعا على الأقل لمساعدتها على تحديد وإنشاء مشاريع زيادة الفعالية التقنية لأجهزة المحركات؛ والقرار المترتب على ذلك للعديد من المصانع بإدخال تحسينات على كفاءة استخدام الطاقة كنتيجة لتقييمات المصانع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more