"ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة" - Translation from Arabic to English

• the Special Committee considered the question

127. the Special Committee considered the question at its 1487th and 1499th meetings, on 29 June and 11 August 1998.
١٢٧ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها ١٤٨٧ و ١٤٩٩ المعقودتين في ٢٩ حزيران/ يونيه و ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨.

125. the Special Committee considered the question at its 3rd and 13th meetings, on 21 June and 9 July 1999.
125 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها 3 و 13 المعقودتين في 21 حزيران/يونيه و 9 تموز/يوليه 1999.

2. the Special Committee considered the question at its 1487th and 1499th meetings, on 29 June and 11 August 1998.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها ١٤٨٧ و ١٤٩٩ المعقودتين في ٢٩ حزيران/ يونيه و ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨.

124. the Special Committee considered the question at its 1461st meeting, on 24 July 1996.
١٢٤ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستها ١٤٦١، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٦.

2. the Special Committee considered the question at its 1469th and 1472nd meetings, on 30 May and 12 June 1997.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها ١٤٦٩، و ١٤٧٢ المعقودتين في ٣٠ أيار/مايو و ١٢ حزيران/يونيه ١٩٩٧.

2. the Special Committee considered the question at its 1442nd, 1450th and 1453rd meetings, between 10 July and 16 August 1995.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلساتها ١٤٤٢ و ١٤٥٠ و ١٤٥٣ المعقودة بين ١٠ تموز/يوليه و ١٦ آب/اغسطس ١٩٩٥.

2. the Special Committee considered the question at its 1461st meeting, on 24 July 1996.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستها ١٤٦١، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٦.

2. the Special Committee considered the question at its 1381st and 1383rd meetings, on 1 and 7 August 1991, respectively.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلستيها ١٨٣١ و ٣٨٣١ المعقودتين في ١ و ٧ آب/أغسطس ١٩٩١، على التوالي.

2. the Special Committee considered the question at its 1401st, 1403rd and 1407th meetings, between 1 June and 28 July.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلساتها ١٤٠١ و ١٤٠٣ و ١٤٠٧ المعقودة في الفترة بين ١ حزيران/يونيه و ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٢.

2. the Special Committee considered the question at its 1401st, 1403rd, 1407th, 1408th and 1411th meetings, between 1 June and 7 August 1992.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلساتها ١٠٤١ و ٧٠٤١ و ٨٠٤١ و ١١٤١ المعقودة في الفترة بين ١ حزيران/يونيه و ٧ آب/أغسطس ٢٩٩١.

2. the Special Committee considered the question, at its 1401st, 1403rd and 1407th meetings, between 1 June and 28 July 1992.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة في جلساتها ١٠٤١ و ٣٠٤١ و ٧٠٤١ المعقودة في الفترة بين ١ حزيران/يونيه و ٨٢ تموز/يوليه ٢٩٩١.