"ونظر الفريق العامل المخصص" - Translation from Arabic to English

    • the AWG-KP considered
        
    • the AWG considered
        
    • Ad Hoc Working Group considered
        
    • the AWG-LCA considered
        
    • Adhoc Working Group considered
        
    the AWG-KP considered and adopted the conclusions8 proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات(8) التي اقترحها الرئيس واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس().
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس().
    the AWG considered the draft conclusions6 proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس.
    At its second session (3-7 July 1995), the Ad Hoc Working Group considered interactions between the development of SMEs and of capital markets and banking systems: (a) generation of domestic savings; and (b) access to capital markets and other sources of financing. UN ونظر الفريق العامل المخصص في دورته اثانية )٣-٧ تموز/يوليه ٥٩٩١( في التفاعلات بين تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وتنمية أسواق رأس المال والنظم المصرفية: )أ( توليد المدخرات الوطنية؛ )ب( الوصول إلى أسواق رأس المال وغيرها من مصادر التمويل.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص فيما اقترح الرئيس من استنتاجات() واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص فيما قدّم الرئيس من استنتاجات() واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() المقترحة من الرئيس واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس واعتمد الفريق هذه الاستنتاجات().
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس() واعتمد الفريق هذه الاستنتاجات.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس() واعتمد الفريق هذه الاستنتاجات.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس() واعتمد هذه الاستنتاجات.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس وقام باعتمادها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس() وقام باعتمادها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions3 proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات(3) التي اقترحها الرئيس واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions4 proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات(4) التي اقترحها الرئيس واعتمدها.
    the AWG-KP considered and adopted conclusions5 proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات(5) التي اقترحها الرئيس واعتمدها.
    the AWG considered and adopted conclusions proposed by the Chair. UN ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس، واعتمد هذه الاستنتاجات.
    the AWG-LCA considered these sub-items together at its 1st and 2nd meetings, on 1 and 10 December, respectively. UN 11- ونظر الفريق العامل المخصص في هذه البنود الفرعية معاً في جلستيه الأولى والثانية المعقودتين في 1 و10 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.
    The Adhoc Working Group considered options for developing an effective system of information exchange that would allow the Group's members to provide information, in a systematic manner, on complementarities between analytical and normative activities within the United Nations system. UN ونظر الفريق العامل المخصص التابع لفريق الإدارة البيئية في الخيارات المتعلقة بوضع نظام فعال لتبادل المعلومات من شأنه أن يسمح لأعضاء فريق الإدارة البيئية بتوفير المعلومات بطريقة منهجية بشأن أوجه التكامل بين الأنشطة التحليلية والمعيارية في منظومة الأمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more