"ونظم الموارد البشرية" - Translation from Arabic to English

• human resources systems
• human resource systems

Atlas and other management, financial and human resources systems improve to support linking of results to finance flows
تحسين نظام أطلس وغيره من نظم الإدارة والنظم المالية ونظم الموارد البشرية لدعم ربط النتائج بالتدفقات المالية

Atlas and other management, financial and human resources systems improve to support linking of results with finance flows (4.2)
تحسين أطلس وغيره من نظم الإدارة والنظم المالية ونظم الموارد البشرية لدعم ربط النتائج بالتدفقات المالية (4-2)

MRF 4.2 Atlas and other management, financial and human resources systems improve to support linking of results with finance flows.
النتيجة الإدارية 4-2 - تحسين نظام أطلس وغيره من نظم الإدارة والنظم المالية ونظم الموارد البشرية لدعم ربط النتائج بالتدفقات المالية.

26. Atlas development requirements are $4.2 million and are related to the development of programme management ($0.6 million), learning management ($0.2 million), and enhanced reporting tools ($0.5 million), as well as further development of financial systems and human resources systems.
26 - والاحتياجات اللازمة لتطوير نظام " أطلس " هي 4.2 مليون دولار، كما أن تلك الاحتياجات تتعلق بتطوير إدارة البرنامج (0.6 مليون دولار)، وإدارة التعلُّم (0.2 مليون دولار)، وتعزيز أدوات وضع التقارير (0.5 مليون دولار)، وكذلك زيادة تطوير النظم المالية ونظم الموارد البشرية.

(d) Improved resource planning management capability of the Organization, enabling an integrated and coordinated approach to financial controls, human resource systems, supply chain management, reporting and consolidated decision-making
(د) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لاتباع نهج متكامل ومنسق بشأن الضوابط المالية ونظم الموارد البشرية وإدارة سلسلة الإمداد والإبلاغ وصنع القرار بشكل موحد