"ونماؤه" - Translation from Arabic to English

• and development
• young

Focus area 1: young child survival and development
مجال التركيز 1: بقاء الطفل الصغير ونماؤه

Thematic discussion on results and lessons learned in the medium-term strategic plan focus area 1: young child survival and development
مناقشة مواضيعية عن النتائج والدروس المستفادة فيما يتعلق بمجال التركيز 1 للخطة الاستراتيجية متوسطة الأجل: بقاء الطفل ونماؤه

Country programme component: Child care and development
عنصر البرنامج القطري: رعاية الطفل ونماؤه

The individual proposals received from field offices are reviewed and approved by the Child Survival and development Committee according to the criteria set for this purpose.
وتستعرض لجنة بقاء الطفل ونماؤه الاقتراحات المقدمة فرادى من المكاتب الميدانية وتوافق عليها وفقا للمعايير المحددة لهذه الغاية.

young child survival and development
بقاء الطفل الصغير على قيد الحياة ونماؤه

Thematic discussion on results and lessons learned in the medium-term strategic plan focus area 1: young child survival and development
مناقشة مواضيعية بشأن النتائج والدروس المستفادة من مجال التركيز 1 من الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: بقاء الطفل الصغير على قيد الحياة ونماؤه

Thematic discussion on results and lessons learned in the medium-term strategic plan focus area 1: young child survival and development
مناقشة مواضيعية عن النتائج والدروس المستفادة في إطار مجال التركيز 1 ضمن الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: بقاء الطفل الصغير ونماؤه

The Act clearly articulates that a child is deemed to be in need of intervention services when the safety and development of a child are at risk due to neglect, emotional injury, physical injury or sexual abuse.
ينص القانون بوضوح على أن الطفل يُعتبر في حاجة إلى خدمات التدخُّل عندما تكون سلامة الطفل ونماؤه في خطر نتيجةً لإهمال أو إصابة عاطفية أو إصابة جسدية أو اعتداء جنسي.

It was essential, however, for the international community to support South Africa's efforts, since the country's stability and development was of great importance for the development of Africa as a whole.
وقال إن من الضروري، مع هذا، أن يدعم المجتمع الدولي جهود جنوب افريقيا، فاستقرار هذا البلد ونماؤه لهما أهمية كبيرة فيما يخص تنمية افريقيا ككل.

A. Focus area 1: young child survival and development
ألف - مجال التركيز 1: بقاء الطفل ونماؤه

Focus Area 1: young child survival and development
ألف - مجال التركيز 1: بقاء الطفل الصغير ونماؤه

Focus area 1: young child survival and development
ألف - مجال التركيز 1: بقاء الطفل الصغير ونماؤه

A. Focus area 1: young child survival and development
ألف - مجال التركيز 1 :بقاء الطفل الصغير ونماؤه

A. Focus area 1: young child survival and development (Goals 4, 6 and 7)
ألف - مجال التركيز 1: بقاء الطفل ونماؤه (الأهداف 4 و 6 و 7)

Total young child survival and development
بقاء الطفل الصغير ونماؤه

Child care and development
رعاية الطفل ونماؤه