"وهذا سبب" - Translation from Arabic to English

• Which is why
• That's why I
• And that's why
• That is why
• this is one
• And this is why
• reason I
• It's why
• That's reason
• That's why you
• That's why the
• That's why he
• that is one
• and that was one

Which is why we're having it in Niagara Falls.
وهذا سبب أننا سوف نقيمه في شلالات نياغرا.

Which is why I must lend my kingly cleverness to help.
وهذا سبب إنه لابد لي أن أعيركم مهارتي الملكلية للمساعدة.

That's why I say you gotta count your blessings every day.
وهذا سبب ما أقوله، يجب أن تحصي نعمك كل يوم

And That's why I didn't say anything before, because I knew that you would think I was crazy.
وهذا سبب أنى لم أقل أى شىء من قبل لأنى أعرف أنك قد تظن أنى جننت

My knowledge is vast. Which is why I'm here, right?
معلوماتي واسعه وهذا سبب وجودي هنا ,اليس كذلك ؟

Health is one of the main human development indicators, Which is why it has high priority on the Government's agenda.
فالصحة إحدى مؤشرات التنمية البشرية الرئيسية، وهذا سبب إعطائها أولوية عليا في برنامج الحكومة.

No one loves me, Which is why I am prepared for every kind of vileness, from everyone.
لا أحد يحبّني، وهذا سبب استعدادي لكل أنواع اللؤم، من الجميع

But not yet perfected, Which is why you had to create a false life in between missions.
ولكن لم تُكمَل بعد، وهذا سبب إنشائك لحياة زائفة بين المهمات.

You jumped off the roof, and you filmed it, Which is why there will be no more screens for the rest of the day.
انتَ قفزت من السطح و انتِ صورتي ذلك, وهذا سبب انه لا مزيد من الشاشات لباقي اليوم

Exactly. That's why I tell her I'm a trainee.
تماماً, وهذا سبب أخباري لها أني تحت التدريب

That's why I kept it going long after the expiration date.
وهذا سبب بقائي على اتصال معها حتى بعد إنتهاء علاقتنا

And that's why you wrote these lists of things that give you pleasure.
وهذا سبب كتابتكم تلك القائمة من الاشياء التي تمنحكم السعادة

The big thing is making amends, and That's why I brought these.
الشيء المهم هو التكفير عما فعلت وهذا سبب إحضاري لهذه

And that's why you love me. Because I'm going to be the greatest dad ever.
وهذا سبب أنكِ تحبيني لأني سأكون أعظم أب على الإطلاق

That is why information-sharing between different actors is so important.
وهذا سبب الأهمية الكبيرة لتبادل المعلومات بين مختلف الجهات الفاعلة.

this is one of the many reasons we support a permanent seat for Japan on the Security Council.
وهذا سبب من الأسباب العديدة التي نؤيد من أجلها إعطاء اليابان مقعدا دائما في مجلس الأمن.

And this is why we circle back to pancakes.
وهذا سبب اننا مازلنا في دائرة البان كيك

Another reason I should've moved my lab when I had the chance.
وهذا سبب آخر لنقل مختبري عندما تتيحت لي الفرصة

And It's why I still call you Ems even though the rest of the world knows your real name.
وهذا سبب إني لازلت أناديكِ إيمز حتى من الرغم من أن العالم يعرف إسمك الحقيقي

That's reason enough for me to make an example of you.
وهذا سبب كاف بالنسبة لي كي أجعلك عبرة لمن يعتبر

I gave him your card. That's why you're here.
لقد أعطيته بطاقتك وهذا سبب حضورك إلى هنا

Good and evil need one another, That's why the world needs the Heart Attack Grill.
, الخير و الشر يحتاجون لبعض وهذا سبب حاجة العالم . لمطاعم الأزمى القلبية

And that's why he's got such powerful legs armed with sharp claws.
وهذا سبب أرجلها القوية المسلحة بمخالب حادة.

that is one more reason for our determination and commitment, shared by a majority of the Member States, to the necessary reform of the world Organization.
وهذا سبب آخر لتصميمنا وإصرارنا، الذي يشاركنا إياه الأغلبية من الدول الأعضاء، على ضرورة إصلاح تلك المنظمة العالمية.

In other words, Asian economies were much more complementary in their production and exports than African economies, and that was one of the reasons why regional integration was more advanced in the former.
أي أن الاقتصادات الآسيوية تُعتبر أكثر تكاملاً بكثير في إنتاجها وصادراتها مقارنة بالاقتصادات الأفريقية، وهذا سبب من الأسباب التي تفسر كون التكامل الإقليمي أكثر تقدماً في البلدان الآسيوية.