"وهذا ما يسمى" - Translation from Arabic to English

    • This is called
        
    • that's called
        
    • That is called
        
    • so called
        
    This is called interrogation disorder in medical terminology. Open Subtitles وهذا ما يسمى الاستجواب المضطرب في المصطلحات الطبية
    This is called Ninety Mile Beach, because it is exactly 55 miles long. Open Subtitles وهذا ما يسمى تسعين مايل بيتش, لأنه هو بالضبط 55 ميلا طويلة.
    All right, boys and girls, This is called a tipple. Open Subtitles حسنا،أيها الفتيان والفتيات وهذا ما يسمى بدمن الخمر
    Where I'm from, that's called being screwed twice. Open Subtitles أين أنا من، وهذا ما يسمى يجري ثمل مرتين.
    There it is, that's called country payback. Somebody's just trying to scare your ass out of here, is all. Open Subtitles أجل، وهذا ما يسمى بسدّ الدين شخص ما يحاول إخافتك فحسب
    In the old days, we used Zippo lighters and rats... but this... This is called Jane's Probe. Open Subtitles في الأيام الخوالي، كنا نستخدم الولاعات والجرذان ... لكن هذا... وهذا ما يسمى تحقيق جين.
    This is called democracy and citizenship. UN وهذا ما يسمى بالديمقراطية والمواطنة.
    This is called borrowed stuff. Rented. Open Subtitles وهذا ما يسمى الأشياء المقترضة.
    This is called heating, not for the weary. Open Subtitles وهذا ما يسمى التدفئة، وليس لبالضجر.
    - This is called the terrace of infinity. Open Subtitles وهذا ما يسمى الشرفة اللانهاية.
    This is called a destiny diorama. Open Subtitles وهذا ما يسمى والديوراما القدر.
    This is called a "run on the bank" and is what every banker dreads. Open Subtitles وهذا ما يسمى ب "سحب مفرط للإيداعات المصرفية" وهذا ما يخشاه كل صاحب المصرف.
    Now, This is called the Will Smith Hoop Dream, Dunk on Hakeem Down the Lane, House of Pain pass. Open Subtitles الآن, وهذا ما يسمى ويل سميث حلم هوب, دونك ... الحكيم على أسفل ...
    This is called The Nine Chapters of Mathematical Art. Open Subtitles وهذا ما يسمى التسعة فصول الرياضي الفن.
    Right, This is called Lap Of Your Own Car. Open Subtitles الحق, وهذا ما يسمى حضن سيارتك الخاصة.
    This is called the " lead-department " policy. UN وهذا ما يسمى بسياسة " الإدارة الرائدة " .
    Where I'm from, that's called a win-win. Open Subtitles أين أنا من، وهذا ما يسمى الفوز.
    that's called an anomalous experience. Open Subtitles وهذا ما يسمى تجربة الغير سوية.
    And that's called redistribution. Open Subtitles وهذا ما يسمى إعادة التوزيع.
    That is called a "rehearsal." You are unbelievable. Open Subtitles وهذا ما يسمى "بروفة". كنت لا يصدق.
    Legally binding instruments should be developed with respect to a joint no—first—use undertaking between the nuclear—weapon States and as regards non—use or threat of use of nuclear weapons against non—nuclear—weapon States — so called'negative security assurances' . UN وينبغي وضع صكوك ملزمة قانوناً بصدد تعهد الدول الحائزة لﻷسلحة النووية تعهداً مشتركاً بألا تكون البادئة باستخدام اﻷسلحة النووية وبصدد عدم استخدام اﻷسلحة النووية والتهديد باستخدامها ضد الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية وهذا ما يسمى بالضمانات اﻷمنية السلبية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more