"وهذا هو السبب في أنني" - Translation from Arabic to English

• That's why I'm
• And that's why I
• that is why I
• Which is why I
• this is why I
• That's why I've

That's why I'm sad my best friend's gonna be homeless.
وهذا هو السبب في أنني حزين ستعمل قصارى جهدي صديق ستكون بلا مأوى.

And That's why I'm gonna give you another chance to complete your journey.
وهذا هو السبب في أنني ستعمل تعطيك فرصة أخرى لإكمال رحلتك.

That's why I'm doing all these jobs.
وهذا هو السبب في أنني أفعل كل هذه الوظائف.

And that's why I would have been harder on you
وهذا هو السبب في أنني كنت لأكون أقسى معك

that is why I said this is an improvement in Eritrea's behaviour, at least as far as we know it up to today.
وهذا هو السبب في أنني قلت إن هناك تحسنا طرأ على سلوك إريتريا، أو على اﻷقل سلوكها كما نعرفه حتى اﻵن.

But he had something to say on every subject, Which is why I got rid of him.
لكنه كان لديه ما يقوله في كل موضوع، وهذا هو السبب في أنني تخلص منه.

That's why I'm grateful to April for supporting me through this.
وهذا هو السبب في أنني ممتن الى ابريل لدعم لي من خلال هذا.

That's why I'm always dropping calls around you?
وهذا هو السبب في أنني دائما اسقاط المكالمات من حولك؟

That's why I'm on guard duty now.
وهذا هو السبب في أنني في نوبة حراسة الآن.

That's why I'm confident you're gonna be the best dad you can be.
وهذا هو السبب في أنني واثق كنت ستعمل على أن تكون أفضل أب يمكن أن يكون.

Yeah, That's why I'm here. You guys aren't safe.
نعم، وهذا هو السبب في أنني هنا . لن تكونوا آمنيين

That's why I'm going back to Berlin to edit.
وهذا هو السبب في أنني أعود إلى برلين للقص الفيلم.

That's why I'm so hell-bent on being on your task force.
وهذا هو السبب في أنني حتى الجحيم عازمة على أن تكون على القوة مهمتك.

Uh, yeah, And that's why I have to get on the phone in the next four minutes to figure out who did this to me.
أه، نعم، وهذا هو السبب في أنني يجب أن تحصل على الهاتف في الدقائق الأربع المقبلة لمعرفة من فعل هذا بالنسبة لي.

And that's why I am recommending Pastor Barlow.
وهذا هو السبب في أنني التوصية القس بارلو.

And that's why I encouraged him to sign up for calligraphy comics after school.
وهذا هو السبب في أنني شجعه للاشتراك في الخط الكوميديا بعد المدرسة.

that is why I hope the talks can be resumed without prolonged delay.
وهذا هو السبب في أنني آمل في إمكان استئناف المحادثات دون تأخير طويل.

that is why I want to offer you a job as my chief of technology.
وهذا هو السبب في أنني أريد أن أقدم لكم على وظيفة رئيس بلدي التكنولوجيا.

She has not yet returned, Which is why I have not received any acknowledgement from her of my letter.
وهي لم تعد من سفرها إلى هذا اليوم، وهذا هو السبب في أنني لم أتلق أي رسالة منها.

this is why I said earlier that we are at present at a critical period of this seven-month crisis created by the Eritrean aggression.
وهذا هو السبب في أنني قلت من قبل إننا نمر حاليا بمرحلة حرجة في هذا الشهر السابع من اﻷزمة التي نتجت عن العدوان اﻹريتري.

That's why I've got assistants, precisely for that sort of crap.
هيا. وهذا هو السبب في أنني قد حصلت على المساعدين، على وجه التحديد لهذا النوع من حماقة.