Which means you know how I'm gonna kill everyone around me who has a passport near their heart unless you let me walk out of here. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك تعلم كيف سأقوم بقتل كل من حولي اللذين يمتلكون جوازات سفر بجانب منطقة القلب إلا إذا تركتني أخرج من هنا |
I'm selective, sweetheart, Which means you need to be selective as well. | Open Subtitles | أنا أحب الإختيار ياعزيزي وهذا يعني أنك يجب أن تختار بدقه |
I'm not a knight. That means you're not a squire. | Open Subtitles | أنا لست فارساً وهذا يعني أنك لست حامل درع |
That means you're sentimentally attached to it, but you're not still married. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك تعلق عاطفيا لذلك، ولكن كنت لا تزال متزوجة. |
And that means, you are prohibited from any coercive acts which entice her into leaving. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك ممنوع من أي أعمال قسرية قد تجبرها على المغادرة |
It means you're gonna find yourself in situations where, when you're afraid or whatnot, you're gonna have to make a judgment call. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك ستعمل تجد نفسك في الحالات حيث، عندما كنت خائفا أو واتنوت، كنت ستعمل لديك لإجراء مكالمة الحكم. |
And that means that you are dealing with a dangerous psychopath. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك تتعامل مع مريض نفسي خطير |
You not only brought him here, you sent him packing, Which means you are one hot shit witch. | Open Subtitles | أنت لم تجلبيه الى هنا فحسب بل أرسلته بجسد وهذا يعني أنك ساحرة لا يستهان بها |
Which means you've got a bull's-eye on your back, kiddo, and our biggest enemy is locked, loaded, and looking at you. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك هدف وعدونا الأكبر ملقم وينظر إليكِ |
But you do, Which means you were meant to know about it, Which means you were meant to help. | Open Subtitles | ولكنكِ تعلمين، وهذا يعني أنك أردت أن تعلمي وهذا يعني أنك أردتِ المساعده |
Which means you don't have to sit in a ditch eating MREs or dodging mortar fire. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك لا تحتاج إلى الجلوس في خندق والتهرب من قذائف الهاون. |
That means you're under water to the tune of half a million on the house alone. | Open Subtitles | أوه. وهذا يعني أنك تحت الرهن ليصل قيمته إلى من نصف مليون على المنزل وحده. |
The way you operate, That means you're her monitor, right? | Open Subtitles | الطريقة التي تعمل بها، وهذا يعني أنك مراقبتها، أليس كذلك؟ |
That means you're going to run off the road and damage that low-riding air-splitter. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك سوف تشغيل خارج الطريق والضرر الذي منخفضة ركوب الهواء الفاصل. |
And that means you will promise, no matter the tears, the pleas from her, no matter, you promise, this will end now. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك سوف نعد، بغض النظر عن الدموع، توسلات منها، لا يهم، لكم الوعد، هذا سينتهي الآن. |
Kids like this may never be on their own, And that means you are responsible forever. | Open Subtitles | أطفال مثل هذا قد لا يكون من تلقاء نفسها، وهذا يعني أنك مسؤول إلى الأبد. |
I'd say a pretty typical Seattle day around here, And that means you get a couple of sun breaks, you get a couple of showers, and you're dodging it no matter what-- | Open Subtitles | أقول يوم جميل جدا هنا في سياتل وهذا يعني أنك ستحصل علي زوج من الراحة الشمسية تحصل على زوج من المطر |
It means you're willing to serve Jesus no matter what's asked of you. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك على استعداد لخدمة يسوع بغض النظر عن ما يطلب منك. |
It means you're still wearing yesterday's shirt, and that smudge of lipstick on your collar is the same shade Miss Knight's wearing. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك لا تزال ترتدي قميص الأمس، وأن لطخة أحمر الشفاه على طوقك هو نفس الظل ملكة جمال فارس ارتداء. |
And that means that you were in Amy's apartment, weren't you? | Open Subtitles | وهذا يعني أنك كنت في شقة " إيمي " أليس كذلك ؟ |
I'll tell you what I do know. I know that you don't have wings. So that means you can't fly. | Open Subtitles | سأخبرك بما أعرفه ، أعلم أنك ليس لديك أجنحة وهذا يعني أنك لا يمكنك الطيران |
On the back of the head, which means that you couldn't have hit the steering wheel. | Open Subtitles | بمؤخرة رأسك , وهذا يعني أنك لم تضرب عجلة القيادة |
If I'm your maid of honor, that means that you are Monica's. | Open Subtitles | إذا أنا خادمة الشرف الخاص بك، وهذا يعني أنك مونيكا. |