"وهكذا اختتمت الجمعية العامة" - Translation from Arabic to English

    • the Assembly thus concluded
        
    • General Assembly thus concluded
        
    • the Assembly concluded
        
    the Assembly thus concluded its consideration of the afore-mentioned items. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البنود المذكورة أعلاه.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 61. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ١٦ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 117. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٧١١ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 49. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 49 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 33 and 35. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين ٣٣ و ٣٥ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 128. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٨٢١ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 134. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٤٣١ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 154. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٤٥١ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 163. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٣٦١ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 11. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 123 and 159. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين ١٢٣ و ١٥٩ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 133. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٣٣ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the Third Committee before it. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة المعروضة عليها.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 52. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٥٢ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 94. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة في هذه المرحلة نظرها في البند 94 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 94. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 94 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 55. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 55 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 75. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 75 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 76. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 76 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 77. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 77 من جدول الأعمال.
    the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 141. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٤١ من جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more