He lives in Prague, Paris, Macau, you take your pick. | Open Subtitles | وهو يعيش في براغ، باريس ماكاو، يمكنك أن تختار |
He lives in prague paris macau you take your pick. | Open Subtitles | وهو يعيش في باريس براغ ماكاو لك أن تختار. |
He lives in the perfect town to let his imagination run wild. | Open Subtitles | وهو يعيش في بلدة مثالية تتيح لخياله أنْ يعربد في جمـــــــوح. |
He lives about 10 miles down that dirt road out back. Here. | Open Subtitles | وهو يعيش بعد 10 أميال من هنا أدنى هذا الطريق الترابيّ. |
That it's hard to beat an enemy when He's living inside your own head | Open Subtitles | أنه من الصعب أن تهزم العدو وهو يعيش داخل رأسك |
He lives under fear and intimidation from his assailants, and domestic mechanisms have failed to provide him redress. | UN | وهو يعيش في ظل خوف وترهيب من المعتدين عليه، ولم تتح له الآليات المحلية وسائل الجبر مما لحقه من ضرر. |
He lives under fear and intimidation from his assailants, and domestic mechanisms have failed to provide him redress. | UN | وهو يعيش في ظل خوف وترهيب من المعتدين عليه، ولم تتح له الآليات المحلية وسائل الجبر مما لحقه من ضرر. |
He lives in the expectation of and anguish at the idea of dying without seeing his son again. | UN | وهو يعيش في حالة توقع وكرب بسبب فكرة أنه قد يموت قبل أن يرى ابنه مرة أخرى. |
He lives in the expectation of and anguish at the idea of dying without seeing his son again. | UN | وهو يعيش في حالة توقع وكرب بسبب فكرة أنه قد يموت قبل أن يرى ابنه مرة أخرى. |
So, the house was demolished consequently and now He lives in two truck containers and tents provided by the Red Cross. | UN | ومن ثم هُدم المنزل بعد ذلك، وهو يعيش اﻵن في حاويتين من الحاويات المستخدمة للنقل بالشاحنات وخيام مقدمة من الصليب اﻷحمر. |
He lives across town from your location. | Open Subtitles | وهو يعيش في الجهة الاخرى من المدينة عن موقعكما |
He lives in LA and I was starting this dessert bar. | Open Subtitles | وهو يعيش في لوس انجليس وكنت ابتداء من هذا شريط الحلوى. |
I know. I have the perfect son. He lives a million miles away. | Open Subtitles | اعرف, لدي الإبن الأروع وهو يعيش على بعد مليون ميل |
He lives in Sunderland. | Open Subtitles | وهو يعيش في سندرلاند وعمره أكثر من 84 سنة |
"Something higher out there, and He lives in it, and he's with it. " | Open Subtitles | شيئاً ما يتصاعد هناك، وهو يعيش بداخله و يتواصل معه. |
Halbridge's office is in midtown and He lives on the Upper West Side. | Open Subtitles | مكتب هالبردج هو في منتصف المدينه وهو يعيش في الجانب الغربي |
He lives downstairs in my basement. | Open Subtitles | وهو يعيش في الطابق السفلي في الطابق السفلي. |
He lives in Bloomington, and his name is Roger Klein. | Open Subtitles | وهو يعيش في بلومنغتون، واسمه روجر كلاين. |
His name is Simon Lynch. He lives in Chicago. | Open Subtitles | اسمه سيمون لينش وهو يعيش في شيكاغو عمره تسع سنوات |
And He's living in a tent a raccoon wouldn't piss on. | Open Subtitles | وهو يعيش في خيمة لاتتسع لحيوان الراكون |
Since 1986 he has lived in the Autonomous Republic of Crimea (Ukraine). | UN | ومنذ عام 1986 وهو يعيش في جمهورية القرم المستقلة (أوكرانيا). |
I don't feel comfortable with him living by himself. | Open Subtitles | لا اشعر بالارتياح وهو يعيش بمفرده |
Since he lost his family, he's been living at the hospital, and we just... we give him all these odd jobs to do and... | Open Subtitles | منذ أن فقد عائلته, وهو يعيش بالمستشفى ونحن نعطيه هذه المهمات الغريبة ليفعلها |
Born in 1971, Mr. Hassani is currently living in Tehran with his family of four. | UN | وُلد السيد حساني عام 1971، وهو يعيش في طهران مع أسرته المكونة من أربعة أفراد. |